Header

Sorry for the lack of update, just about to jump in the car to go to Palm Springs! See you there xxx

x Matilda

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - Click here

Likes

Comments

Vi startade dagen med Fairfax markanden, jag ville egentligen endast dit för att köpa smycken. När jag var här i Juni hittade jag ett stånd med smycken som bara ropade MATILDA! Och dom stod kvar, tjoho!

// We started the day at the Fairfax market, the main reason for wanting to go this time was for jewelry. When I was here in June I found ladies that sold pieces that just screamed my name. And they were there again, woho!

Jag var manisk.. haha. Gick runt i säkert 40 minuter och bara klämde och kände. Det slutade med att jag köpte tre örhängen, två armband och en ring..

// I was crazy.. haha. I think I walked around for maybe 40 minutes and just looked at everything. I ended up buying three earrings, two bracelets and then a ring..

Och det var så varmt! Tror termometern visade 35 grader, så vi satte oss i skuggan och åt crepes och drack lemonad. Gott, eller hur!?

// And it was SO hot, I think it was around 35 degrees celsius. So we sat down in the shade and enjoyed a crepe and lemonade.

x Matilda

Likes

Comments

This post contains adlink

Solnedgångar här, bästa grejen ever. Ljuset är så magisk! minns någon denna klänningen? från Shona Joy. Det är verkligen en sån klänning man inte kan ha på sig för många gånger för tätt inpå. Men nu var det längesen, och den faller så fint. Denna gången valde jag att ha sneakers till istället för klackar, vad gillar ni mest? Skorna hittar ni här i flera färger! Kramar x

// Sunsets here, best thing ever. Anyone remember this dress? From Shona Joy. It's definitely one of those pieces you can't wear too many times, because it stands out. But it's been a while now, and the fall is just amazing. This time I paired it with sneakers instead of heels, which you will find here in various colors. What do you prefer? x

x Matilda

Likes

Comments

This post contains adlinks

T-SHIRT CUYANA // JEANS // SNEAKERS

Vi började dagen vid vårt hus, läste lite i solen och sådär. Perfekta stället att slappa på efter vår morgonpromenad och frukost. Vi bytte sedan om och gick till Abbot Kinney, det tar typ två minuter att gå dit från oss. Jag hittade inte den väldigt nödvändiga saken jag behövde så vi tog en uber in till 3rd street. Efter ett snabbt stopp på Victorias Secret och Zara så avslutade vi kvällen på P.F Chang, alltså deras melon räkmåltid är helt magisk. Varje gång jag kommer hit måste jag äta det minst en gång haha. Nu är vi tillbaka i vårt hus och är redo för film! Imorgon tänkte jag köra en follow me around video, tjoho! Massa kramar till er darlings x

// We started the day at our house, it's a good place to relax after our morning walk. We then changed and walked to Abbot Kinney, which is a 2 minute walk from us. However I didn't find the very necessary thing that I needed, so we took an uber to 3rd street. A quick stop into Victorias Secret and Zara and then we ended the night at P.F Chang, i'm obsessed with their Walnut Melon Shrimp meal, it's sooo yummy. I always have to eat it once when i'm here haha. Now we're back at our house ready for a movie, doing a follow me around video tomorrow. YAY! have a lovely day babes x

x Matilda

Likes

Comments

JEANS (adlink) // TOP // CHLOÈ SUNNIES

Igår hade jag på mig detta, enkelt men tröjan är så fin så det blir speciellt. Vi slappade lite på vår altan och sedan åkte vi in till 3rd street, alltså jag var så trött (Eftersom jag hade varit vaken sedan 02:30) så det var inte superkul att gå i affärer, hehe. Jag hann dock svänga in på Sephora när jag fortfarande var på topp. Och kom hem med två nya läppstift! Vill ni se? kram x

// Yesterday I wore this, super simple but the top makes it a little special.. it's so pretty! We relaxed at our house and then took an uber to 3rd street. I was so tired, due to the fact that I had been awake since 02:30 haha so it wasn't a bit hit to walk around in stores. While I was on top though I had time to go into Sephora, I came home with two new lipsticks. Do you want to see? hugs xx

x Matilda

Likes

Comments

YouTube
Matilda Djerf