16:37 | October 6, 2016

Falling for fall

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

I’m not going to lie, i’m good at dressing in all black, but sometimes I like to go lighter. All white with the camel/nude tones felt like a good match. And it was! You can get the coat here. My jeans are old but you can get almost the exact ones here and the same goes for my t-shirt, get a similar one here. And now I have some time to finally lay back and relax, today has been busy with picking up packages for my trip next week and cleaning. Kisses! x

Jag brukar vara väldigt bra på att klä mig i helsvart, men ibland lyckas jag klä mig i ljusare toner. Helvitt med nude toner kändes som en bra matchning, och det var det! Ni hittar kappan här. Mina jeans är gamla favoriter men lyckades hitta snarlika åt er här, samma gäller tshirten som ni hittar här. Nu har jag äntligen lite tid att luta mig tillbaka och slappna av. Min dag har varit fylld av städning och hämta paket inför min resa nästa vecka! Puss! x

Inlägget innehåller adlinks

11:24 | October 6, 2016

must have for winter vacay

Bikini addict

For everyone going on a trip this winter, check out Ete Swimwear. Feminine colors combined with flattering cuts makes the perfect bikini.. Don’t worry I will do a post about fall must haves as well, it’s all about balance babes 😉 x

För alla ni som ska iväg på en semiter i vinter, kolla in Ete Swimwear. Feminina färger kombinerad med smickrande passformer gör deras bikinis ultimata. Oroa er inte, jag kommer att göra ett inlägg om höst måsten också! Allt handlar ju trots allt om balans 😉 x

19:24 | October 5, 2016

POLKA DOTS + VINTAGE FEELS

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

So there is no getting around that it’s getting colder here in Sweden, like a lot colder. So I was freezing in this, haha. I’m not used to this!! My jeans are from Lioness, and they’ve been my favorite since day one. I love that they have that relaxed look but are not too sloppy. The shirt is from na-kd and you can check it out here.

Ja, Det går inte att undvika kylan som kommit till Sverige, det är ju så friskt och kallt! Kan hända att jag frös utan jacka här. haha, jag är inte van vid denna kylan! Mina jeans är favoriterna från Lioness. Gillar att dom är slappa men inte för stora. Och tröjan är ifrån na-kd och ni hittar den här!

10:36 | October 5, 2016

NOUGAT TONES

Bikini addict

Ahhh, how gorgeous is this swimmer? i’m obsessed. There is something about a nougat/brown color that just gets me. Love the combination of tanned skin and a brown fabric. Get yours here

ååh, hur snygg är inte denna baddräkten? jag är förälskad. Det är något med nougat/bruna toner som jag . Jag älskar också kombinationen av solkysst hud och brun tyg. Ni kan köpa den här!

In collaboration with Lioness

10:40 | October 4, 2016

White dress and straw hat

Uncategorized

I’n collaboration with Lioness

This dreamy summer dress is from Lioness, and it’s the cutest thing! And the place? It’s San Giorgio Hotel in Mykonos that i’ve mentioned before. I fell in love with the hotel right away. Such a pretty location, and they really nailed it with all the small details. Don’t forget to visit if you’re going to the island.

Denna fina sommarklänningen kommer från Lioness, och visst är den söt! Och stället? Det är San Giorgio Hotell i Mykonos som jag nämnt innan. Jag blev kär i hotellet direkt när vi kom dit. Det låg så fint, och dom hade verkligen fått till det med alla små detaljer. Glöm inte att besöka om ni åker till ön!

13:02 | October 3, 2016

FILM DIARIES – FAITHFULLTRAVELS

Uncategorized

Part one of our film diaries is out, and it’s AMAZING! Check it out here. It’s shot on my favorite beach in Mykonos and of course Angelica is the mastermind behind the camera. Do you guys like it? I’m head over heels! And it’s so fun when you meet someone who likes the exact same thing you do and the same vibes, that’s me and Angelica.

Del ett av våran film diaries är ute, och den är så FIN! Kolla in den här. Vi fotade på min favoritstrand i Mykonos och självklart är Angelica bakom kameran. Gillar ni det? Jag är totalt förälskad. Och det är så kul när man träffar någon som gillar exakt samma som du, och samma vibbar. Det är jag och Angelica det.

8:07 | October 3, 2016

Fall for now, and summer in a week!

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

Dress from Threeofsomething

Waking up and feeling 100% well feels so good. I’m one of those people who really squeeze the last out of the summer, wearing a dress is no problem for me this time of the year. Though it is noticeable that it’s october. How fast does time fly by!? Lucky me though, I’m flying to summer again next week. Guess where? It will be filled with work, Angelica and a lot of fun times. So excited!

Att vakna och äntligen känna sig frisk känns så skönt. Jag är en av dom människorna som verkligen pressar ut det sista av sommaren, att ha på sig en klänning denna årstiden är inga problem. Men det är märkbart att det är oktober nu. Hur snabbt flyger tiden förbi? Lyllos mig dock, jag flyger till sommaren igen nästa vecka. Gissa vart? dagarna kommer vara fyllda med jobb, Angelica och massa fina minnen. Så taggad! x

10:55 | October 2, 2016

AFTERNOON BLISS

INSPIRATION

A bunch of my favorite photos from our after noons at our hotel and hotel room, at Cavo Tagoo. We worked all day in Mykonos so when we came home in the afternoon we just relaxed for a few hours. Took a glas of wine, ate a lot of yummy food and laughed about the day. Oh, how lucky am I to experience days like this and to share it with my Angelica. There is no one like this little lady! One of a kind. So thankful! x

Massvis av favorit bilder från våra eftermiddagen på vårt hotell och hotellrum, på Cavo Tagoo. Vi jobbade hela dagarna i Mykonos så när vi kom hem på eftermiddagarna slappnade vi bara av i några timmar. Tog ett glas vin, åt mumsig mat och skrattade om dagen. Åh vilken tur jag har som får vara med om sånna här dagar och dela det med min Angelica. Det finns ingen som denna lilla damen! Verkligen one of a kind. Så tacksam! x

11:06 | October 1, 2016

INSTAGRAM BLOPPIS

Uncategorized

Add MATILDADJERFSELLS on instagram and take a look at clothes i’m selling. Everything is in perfect condition! x

Lägg till MATILDADJERFSELLS på instagram och kika på lite kläder som jag säljer, allt är i nytt skick och endast använt på bilder. Fick många kommentarer om folk som ville komma på min bloppis men inte bodde i borås, så detta är till er! x