Header

Archive from January in Australia. Shot for Isla Samsara by my love.

x Matilda

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - Click here

Likes

Comments

Photos from my upcoming bikini collection launching May 5th

About a year ago I came home from my 3 month trip in the Caribbean, I had a dream that I was scared to go for. You know the normal stuff "Can I do this?", "Will I succeed", "What if everything goes against me". But then I remembered who I was. And i'm one of those people who just goes for everything, if I believe in it. I'm a 100% or 0% type of person. And now i'm pinching myself in my arm because i'm launching a bikini collection with Ete Swimwear next week!?!? // Ungefär ett år sedan kom jag hem från min tre månaders resa i Karibien. Jag hade en dröm som jag var rädd att sträva efter. Ni vet det man ofta tänker i de situationer, "kan jag göra detta?", "kommer jag lyckas?" , "tänk om allt går emot mig". Men sen kom jag ihåg vem jag var. Och jag är en av de som bara går för allt, om jag tror på det. Jag är en 100% eller 0% typ av person. Och nu nyper jag mig själv i armen för jag lanserar en bikini kollektion med Ete Swimwear nästa vecka?!?!

My tips on following your dreams

x. Believe in yourself. If you don't believe in yourself you won't succeed, this is my belief. If you believe in yourself, you can move mountains. // Tro på dig själv! Tror du inte på dig själv kommer du inte lyckas, det är vad jag tror. Men om du tror på dig själv då kan du besegra de högsta bergen.

x Go for it 100%. You will never get anything done if you do stuff half way, you need to do it all the way. And combine that with believing in yourself and you're good to go. // Gå all in! Du kommer aldrig få något gjort om du gör det halvdant, du måste köra 100%. Kombinera det med att tro på dig själv och du är redo att köra.

x Don't let small minded people get in your way. Whatever it is that you want to do there will always be people who are afraid of it. You can't let them get in your way. Push through and block them from your mind. // Låt inte trångsynta människor stå i vägen. Vad det än handlar om så kommer det alltid finnas människor som är rädda för det du vill göra. Låt dom inte stå i vägen för dina drömmar. Kämpa på och blockera dom från dina tankar.

x Think outside the box. Don't think small, think big!! // Tänk utanför boxen!! Våga inte tänka litet, tänk STORT!

x Focus on positive thinking! This is my main thing in life, if you start thinking negative it will become a cycle. Positivity attracts positivity. // Fokusera på att tänka positivt! Det är det viktigaste i mitt liv just nu. Börjar du tänka negativt så hamnar du i en negativ cykel. Positivitet attraherar positivitet.

x Celebrate EVERY success! Everything takes time so don't you forget to celebrate it along the way. The small and the big achievements. // Fira varje framgång! Allt tar sin tid så glöm inte att fira de små och stora prestationerna.

x Matilda

Likes

Comments

In exactly one week i'm launching my bikini collection with Ete Swimwear, and I wanted you guys to get the inside scoop. All of the pieces have a unique name and is inspired by my favorite locations from around the world. One place being Mykonos. The island that stole a piece of my heart. Where the turquoise sea kissed the beige sand. The photo above is from my favorite private beach, the steps down make my heart swoon. Only locals and only love. The last photo is from one of the bars lined up right by the ocean. The waves crash against the stone walls and the sunset makes the whole island light up. From this came me Angelica Top. Simplicity, comfort and luxury. Everything that breathes Mykonos.

// Om exakt en vecka så lanseras min bikinikollektion i samebete med Ete Swimwear, och jag vill att ni ska veta allt kring den. Alla toppar och underdelar har unika namn och är inspirerade av mina favorit ställen runt om i världen. Ett av ställena jag blev inspirerade av är Mykonos. Ön som har stulit mitt hjärta. Vart det turkosa vattnet kysser den beiga sanden. Fotot ovan är ifrån min favoritstrand, trapporna ner få mitt hjärta att svaja. Bara locals och bara kärlek. Sista bilden är ifrån en av barerna som finns vid havet. Där man hör vågorna som skvalpar upp mot sten väggarna och solnedgången som får hela ön att lysa upp. Från detta kom toppen som kallas Angelica. Enkelhet, bekvämlighet och lyx. Allt som andas Mykonos.

x Matilda

Likes

Comments

How yummy does this look? Today I drove up to Stockholm to finally hug my friend I haven't seen in about 6 months, we then went to Rosendals trädgård where the table was set with the most amazing flowers and yummy food.

// Hur gott ser inte detta ut? Idag åkte jag upp till Stockholm för att äntligen få krama om min vän jag inte träffat på typ 6 månader, om inte mer. Vi åkte sedan till Rosendals trädgård där bordet var uppdukat med fantastiska blommor och mumsig mat.

This gorgeous girl held an event with a beauty brand!

// Denna donnan höll i ett event tillsammans med ett skönhetsmärke med massa eco produkter.

A better lunch to say the least. Filled with flowers, yummy food, fun products! Thank you to Hanna & Sasco for a lovely lunch and thank you to Lisa for the photos of me and all the other yummy ladies xx

// Minst sagt en bättre lunch. Fylld med fina blommor, god mat och roliga produkter! Tack till Hanna & Sasco för det, Och tack till Lisa för bilderna på mig och alla andra snygga brudar xx

x Matilda

Likes

Comments

Contains affiliate links

DRESS // SHIRT

LOVE matching this dress and this shirt together, do you like it? last chance for you babes to shop with 20% off over at na-kd with the code Matilda_20. And link to the pieces you will find under the photos, and in the post below or on my instagram a haul of all the outfits! YAY!! x

// Älskar att matcha denna klänningen och tröja tillsammans, så fint.. eller hur? nu är det sista chansen för er att shoppa hosna-kd med 20% rabatt om ni anger koden Matilda_20 och en länk till kläderna hittar ni under bilderna och i inlägget under där ni också kan kika på en video med alla outfits! Eller kika in på min instagramstory! Yay! x

x Matilda

Likes

Comments

Contains affiliate links

JACKET (size 34)// VELVET SINGLET (size S) // JEANS (size 36) //PINK HOODIE (Size S) //SWEATER WITH FRILL SLEEVES (Size 34) // T-SHIRT (Size S) // DRESS (size S)

New video in collaboration with na-kd.com, see all my favorite outfits and get to know me a little better. Win win? yes! x

// Ny video i samarbete med na-kd.com, ni får se alla mina favoriter plagg och lite mer om mig! Win win? japp! x



x Matilda

Likes

Comments

Contains affiliate links

JACKET // TOP // JEANS

Finally some sun again! And we're celebrating that with 20% off over at na-kd with the code Matilda_20 <3 I love love love these jeans! So perfect and has a vintage feel to them. This leather jacket too! What do you think? You will find links to the pieces above! x

// Äntligen lite sol igen! och det firar vi med 20% hos Na-kd med koden Matilda_20 <3 Jag är så kär i dessa jeans, så perfekt och har en vintage känsla över dom. Jackan också! Vad tycker ni? Ni hittar länkar till plaggen ovan! x

In collaboration with na-kd.com

x Matilda

Likes

Comments

ONE WEEK AWAY!! 🦋my collection with Ete Swimwear is launching on may 5th and I'm over the moon!! It's all about the summer tones and comfortable cuts. So excited to launch this, mark may 5th in your calender. You're going to love this!💕 someone pinch me?!

// Äntligen får jag berätta vad jag har jobbat på i över ett halvår! Om en vecka släpper jag min kollektion med Ete Swimwear!! Här har ni två sneak peeks.. Den lanserar den 5e maj och jag är så exalterad, vet liksom inte ens vad jag ska skriva! Min kollektion innehåller sommar färger och bekväma passformar. Jag är så taggad och förväntansfull över att lansera denna, så markera 5e Maj i eran kalender! Ni kommer älska allt, det tror jag verkligen! Ska bli så kul att höra vad ni tycker om detta!! Kan någon nypa mig!?

x Matilda

Likes

Comments

Contains affiliate links

I get so many questions daily about my hair. So let's talk about it! First things first, i've had many different colors. Everything from red to pink to black. And now I finally have my natural hair color back, it's all about patience. Today when I went to Amalia, my hair dresser - I only made it colder and cut it. It's as easy as that! Sometimes I get highlights to make it a bit more fun, my roots are natural, no color there anymore.


Six things i've learnt about hair..

So here goes my best tips that i've learnt from the long journey i've had to get my hair back on track

x Be patient! If you have almost black hair and want to go lighter it won't happen in a day. You will have to go to the hairdresser many times before you get the result you want. And that's what my hairdresser tells me, we always talk about how patient i've been with my hair and thats why I now finally have the color I want. There are no quick fixes. // Ha tålamod! Har du svart hår och vill bli jus kommer det inte att hända på en dag. Du kommer få besöka din frisör många gånger innan du får resultatet du vill. Jag och min frisör pratar ofta om det, att det är tack vare mitt tålamod som jag idag har färgen jag har. Det går liksom inte att göra någon quick fix.

x BRUSH IT! I hate brushing my hair, it gets so knotty and its just such a challenge. But lately i've started brushing my hair every night and then sleep with a braid. Honestly, it works like magic. My hair doesn't get knotty when sleeping anymore. // BORSTA DET! Jag hatar att borsta mitt hår, det blir så himla tovigt och det är bara en utmaning i sig att få ut dom. Men på senaste tiden har jag börjat borsta håret på kvällarna och sedan flätat det. Nu vaknar jag inte längre med stora tovor!

x Embrace your natural hair! Did you guys know that I always straightened or curled my hair before? yes curled it even though I have wavy hair naturally. And this just ruined it. Try to embrace your natural hair instead, these days I LOVE my hair and I never touch it with heat. If I feel like it needs some volume I just add products. Try to stay away from the heat, and if you have to - be sure you use products that protect it!! // Lär dig att älska ditt naturliga hår! Visste ni att jag alltid lockade eller plattade mitt hår innan? japp, jag lockade det även om jag har naturligt lockigt hår. Vilket bara förstörde håret, gud vad det sliter på det. Nu älskar jag mitt naturliga hår och använder aldrig värme på det längre! Och känner jag att det känns platt och tråkigt lägger jag bara i volymsprej som ger mitt hår textur. Försök att hålla er borta från värmen och måste ni - använd då i alla fall ett bra värmeskydd!

x Treat your hair! Treat your hair kindly and use shampoos and conditioners that are good. I recommend talking to your hairdresser and asking what she uses for your hair, then you know your hair gets what it needs. AND do deep hair treatments a couple times a month, you know the ones you have in your hair for 15-20 minutes. Your hair will thank you for it. // Ta hand om ditt hår och var snäll mot det. Använd shampoo och balsam som är bra. Jag rekommenderar att du går till din frisör och frågar vad hon använder till ditt hår, då vet du att ditt hår får vad det behöver. OCH gör inpackningar, ni vet sånna fantastiska saker som man har i håret 15-20 minuter. Ditt hår kommer tacka dig för det!

x Cold hair treatments is what I call it, haha. You guys know I love having a colder tone in my hair. I just cant handle when it gets too warm. And when I don't have time to go to the hairdresser I use this treatment at home. I use this product and it's so good! If you have colored hair and want to maintain it try this! It only works in my ends as my roots is my natural color. //Kalla hårinpackningar kallar jag det för, haha. Jag älskar ju att ha lite kallare hår, klarar inte av när det blir för gult. Och har jag inte tid att gå till frisören för att fixa det lägger jag i en hårinpackning hemma. Jag använder mig mycket utav denna och den är GRYM! Har du färgat hår och vill underhålla det, prova denna! Den tar bara i mina längder, eftersom mina rötter är min naturliga färg.

x Always rinse your hair! When being in the sun and salt water it's crucial for me to rinse my hair after swimming in the ocean. I know, everyone loves the beachy waves and texture - but it's no good. I don't necessarily wash my hair every time but I do make sure to rinse it in water. // Skölj ur håret! när jag är i solen och i saltvatten är det så viktigt för mig att skölja ur det. Jag tvättar det inte varje gång med shampoo men jag ser till att alltid skölja ur det med vatten.

PRODUCTS I LOVE x finishing spray for texture - Redken, Shampoo x Conditioner Redken, best brush for getting the knots out - Ikoo Classic Home White & best brush for shiny hair here

inlägget innehåller adlinks

x Matilda

Likes

Comments

YouTube
Matilda Djerf