18:22 | May 25, 2017

Todays amazing event

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

I actually thought I would just let the photos do the talking for once, Hannas launch event for her collection for NA-KD. Everything was amazing, summer colors and fabric. And the event was filed with gorgeous girls and yummy food. Find it HERE and don’t forget to use Matilda_20 for 20% off x

17:22 | May 25, 2017

20% off on these babies!

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

PANTS // TOP // SHOES

Hi lovers!! OKAY can we please discuss these pants!? I absolutely LOVE them. They are a shimmery silver fabric and they are so flattering. With the code MATILDA_20 you get 20% off your whole purchase at NA-KD.COM. You guys know the drill by now? 48h and time for shopping! I love a simple outfit with a twist, and this is it. The perfect V-neck can be found here . I’m a size 34 in pants and S in shirt! Similar shoes Here x

// Hej älsklingar! OKEJ, kan vi snälla diskutera dessa byxor ? Jag är helt kär. Dom är liksom i ett silvrigt glittrande material och så smickrande. Med koden MATILDA_20 får ni 20% av erat köp hos NA-KD.com. Ni vet la hur det går till nu? 48 timmar är koden aktiv, så shoppa på! Jag älskar ju en simpel outfit men med en twist, och här har vi den. Den perfekta V-ringade tröjan hittar ni här . Jag har 34 i byxorna och S i tröjan. Liknande skor Här x

In collaboration with Na-kd.com

8:42 | May 25, 2017

Postcards from Nice

Bikini addict,INSPIRATION,TRAVELS
shot on film in Nice 

Wearing my own design from my collection for Ete Swimwear. We will be restock soon, theres still a few sizes left.. but in just a couple of weeks all of the sizes will be restocked. We already have 60+ pre orders +. So PLEASE pre-order so you get what you want. So excited to see that people are getting there bikinis and loving them! The most common response I get is that they are so comfortable, which was one of the most important things for me. So i’m so glad!! You can get the collection HERE & I’m a size M in everything x

// Självklart har jag på mig mina egna designs från min kollektion för Ete Swimwear. Alla storlekar kommer snart att bli påfyllda, det finns lite storlekar kvar. Men förstår att det mesta är slutsålt. OCH vi jobbar på det! om bara några veckor kommer alla storlekar finnas inne igen. Åh längtar! Det är så kul att se att alla tjejer börjar få hem sina bikinis och att alla älskar kollektionen. Vi har redan fått in 60+ för beställningar, så SNÄLLA för beställ så ni får det ni vill ha! Det vanligaste ni säger till mig är att bikinisarna är SÅ bekväma, vilket var ett måste för mig. Så det betyder mycket! Ni hittar kollektionen HÄR & jag har M i allt x

In collaboration with Ete Swimwear

12:41 | May 24, 2017

go to dress

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

You know me and my love for simplicity, this dress is an oldie but it’s still one of my favorites. Such an easy dress to just throw on when I have no clue what to wear. Find similar here & here ! Shoes from Verge girl and shades from Pared Eyewear x

// Ni vet la mig och min kärlek för enkla plagg, denna klänningen är en gammal goding men fortfarande en favorit. En sån där enkel klänning man bara kan slänga på sig när man inte vet alls vad man är sugen på. Ni hittar liknande här & här . Skor från Verge Girl och glasögon från Pared Eyewear! x

6:00 | May 24, 2017

Yesterday in photos

Day in photos,via my phone

I started my day bright and early with oatmeal, gotta love it haha.. We then went out to shoot outfits that will be coming up later this week. OBSESSED!! // Igår vaknade vi tidigt och käkade havregrynsgröt, lyxliv haha.. Sedan gick vi ut för att fota outfits som kommer senare i veckan. ÄLSKAR!!

Met my mom for lunch at the new place in town, Inspice. We all ate chicken in coconut milk, honestly.. best thing i’ve ever eaten! I want more.. // Sedan mötte vi upp min mamma för lunch, vi åt på det nya stället i stan, Inspice. Alla tog kyckling med kokosmjölk. Ärligt talat, godaste jag någonsin ätit!! Vill ha mer NU

After lunch I went home, tried to get some work done and then finally decided to go out for a run. Which didn’t go as well as I hoped. You know some days your body just says no? It was one of those days. Though I am proud that I went out and ran until my stomach didn’t let me anymore. Any workout is better than no workout, or whatever that saying is.. I hurried home to shower and get changed and then FINALLY met up with my beautiful (inside and out) and very missed friend. Hours of talking about everything and nothing, and lots of laughs. So thankful I have people like her in my life! A good day indeed! x // Efter lunch försökte jag få lite jobb gjort och bestämde mig sen för att gå ut och springa. Tyvärr gick det inte lika fantastiskt som jag hade hoppats på, Ni vet ibland när kroppen bara säger ifrån? Idag var en sån dag. Men jag är stolt att jag gick ut och sprang tills magen sa ifrån. Vilken träning som helst är bättre än ingen, eller hur man nu
säger. Jag skyndade mig sedan hem för att duscha och byta om, sedan fick jag ÄNTLIGEN krama om min vackra (insidan & utsidan) och saknade vän. Vi spenderade timmarna med att prata om allt och inget. Så härligt att bara lätta på hjärtat och fnissa. Så tacksam att jag har människor som henne i mitt liv! En bra dag helt enkelt. Hur var eran gårdag? x

16:35 | May 23, 2017

35mm fruit market

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE,TRAVELS

Boy do I love fruit markets! Today I picked up my film rolls from the store, developed and ready. I love how it takes a while to get them back, it makes me forget what I shot and it’s like a little gift to myself haha. These are from our recent trip to Nice and to be more exact, our trip to the fruit market. My favorite fruit from the market was definitely the peaches. So yum!! Now it’s time to plan the rest of my week, tomorrow i’m going to Stockholm. Can’t wait to hug my siblings again! x

// Alltså jag älskar frukt marknader! Idag hämtade jag upp min filmrullar som var framkallade och klara. Jag älskar att det tar lite tid att få bilderna, jag glömmer vad vi fotade under tiden så det blir som en liten present till mig själv. Dessa är ifrån vår resa till Nice, och för att vara mer exakt vår resa till fruktmarknaden. Min favoritfrukt från märkänden var definitivt persikorna, så mumsiga! Nu ska jag planera resten av veckan, imorgon åker jag upp till Stockholm. Ska bli så mysigt att få krama om mina syskon igen! x

17:25 | May 22, 2017

Heart vs Head

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

Happy monday! Today I have basically done nothing more than sent off clothes that i’ve sold. How crazy haha, stood the whole morning and wrapped packages. After that i’ve answered emails and done paper work. Yesterday I wore this comfy outfit. I love being able to wear my Angelica top under shirts, it’s so comfortable and I love how the gold looks through the shirt. Get it here! To get that relaxed look I wore a new linen shirt from Mallorca over and flared jeans. Another day, same shoes.. haha. Told you guys these are my favorites. Now I need to get pumped for a work out, my heart is saying yes but my mind is saying no.. hm what should I follow. I’ll let you know later! Kisses x

// Happy monday! Idag har jag typ inte gjort något annat än att packa paket till alla som köpt på min lilla bloppis, stod liksom hela förmiddagen med det. Så galet haha. Efter det svarade jag lite mail och jobba med pappers arbete. Igår hade jag på mig denna bekväma outfiten. Älskar att kunna ha på mig min bikini under kläder, den är ju så bekväm och den guldiga färgen är så fin. Ni hittar den här! För att få den bekväma looken hade jag på mig en ny linne tröja från Mallorca och utsvängda jeans. En ny dag men samma skor, haha. Säger ju att jag alltid har på mig dom! Nu ska jag försöka bli taggad för träning, hjärtat säger ja men huvudet nej. Får se vad jag lyssnar på. Hörs senare! Puss x

11:01 | May 22, 2017

My favorite products

INSPIRATION,STYLE

I don’t use many products, I don’t wear make up (except lipstick) and don’t really do anything to my hair. But I thought I would show you my favorites and what I use them for. So the main thing for me is my lips, when I just want them soft I love the lip balm from Tromborg. And to get the perfect nude shade i’ve used Bobbi Brown luxe lip color shade 4 Mod for a long time. My mom recently bought the KKW x Kylie cosmetics lipstick kit and it’s amazing. All of the colors are gorgeous but the two lightest ones are the best, and the ones we mostly use. I use my Evohe body oil after i’ve been out in the sun and ocean, or just when I want to shimmer a little extra. It smells amazing and leaves me feeling so soft. And the most used product I use for my hair is this dry finishing spray from Redken. I spray some in it my hair when I feel it’s a bit boring. It gives it texture and volume! And these are pretty much the only products I use x

// Jag använder inte så mycket produkter. Jag sminkar mig inte och gör egentligen inte något med mitt hår, spännande tjej haha. Men jag tänkte ändå att jag skulle visa er mina favoritprodukter. Det jag använder mest är mitt läppstift, har länge använt ett från Bobbi Brown från deras Luxe lip color serie i färgen Mod 4. Min mamma köpte nyss hem KKW x Kylie cosmetics läppstift och det är helt fantastiskt. De två ljusare färgerna är vår favorit. Vill jag bara ha lite lena läppar använder jag ett lip balm från Tromborg. Min Evohe kroppskolja använder jag mest när jag varit i solen och havet men är perfekt att använda om man vill återfukta huden lite extra. Den luktar fantastiskt och man blir så len. Produkten jag använder mest för mitt hår är en dry finishing spray från Redken . Jag sprejar i lite när mitt hår känns lite tråkigt och volymlöst. Dessa är produkterna jag använder x

16:49 | May 21, 2017

My little travel guide for Nice!

TRAVELS

Top activities to do in Nice?

The costal walk is amazing, the water is beautiful and the cliffs surrounding it feels typical European. Another must when traveling to Nice is to walk to Colline du Chateau where you at the top get an amazing view of Nice. Old Town (Vieille Ville) is so cozy to walk around in. And the beaches, lets not forget about them. The main beach that is next to Promenade des Anglais is the typical beach for me when I thought about Nice. Small beach clubs/restaurants and the blue and white sun umbrellas. But don’t forget to walk north past the port where you will find small beaches tucked away between beige cliffs. Example, La Plage de Coco.

5 Tips for others travelling to Nice, France

x Take photos of everything! It’s so amazing to look back at them when you get home.

x Sunscreen! The sun is so strong and you need to protect your skin.

x Bring a book, nothing beats reading a book on the beach and then taking a dip in the turquoise waters.

x Walk everywhere! The streets of Nice are gorgeous and the costal walk as well. Breathtaking! There are also so many cute small beaches to discover.

x Oh, the fruit markets in Nice! We lived one minute away from one. It was absolutely lovely. Fresh fruit, flowers etc. Open every morning except monday. The one close to us was called, ”MARCHÉ AUX FRUITS ET LÉGUMES DE LA LIBÉRATION”

French Riviera style: what did you pack to be so stylish on your trip?

All of my Matilda x Ete bikinis. It’s important to be stylish but comfortable at the beach, and these bikinis are so comfortable. It doesn’t even feel like i’m wearing them! I also packed skirts to pair with my Amanda one piece and other dresses that made me feel pretty. AND comfortable shoes, we always walk everywhere.

Describe Nice in 3 words.

Chic, classy and colorful.

If you could choose just one swimsuit from the Matilda Djerf X Ete Swimwear collection that embodies Nice, which one would it be?

Definitely the Amanda One Piece . It’s
so chic and classy, exactly like Nice. It’s also perfect for the after tan sessions at the restaurants on the beach. Just throw on a skirt or jean shorts and you’re ready to go!

Best places to eat (top 2-5)?

x All of the fruit markets, so many markets going on in Nice with the yummiest fruit. You wont want to miss them! Google to find one near where you are staying.

x For sushi lovers planet sushi is the best place. Take away and sit at the beach!

x Any café in old nice, so cute.

x Beach restaurants. A bit pricey maybe but totally worth it for the view

For full Nice travel guide head over to Ete Swimwears blog, find it HERE ! x

All of the bikinis are from my collection for Ete Swimwear, you can find it here . And if your size is sold out PRE-ORDER and it will be with you soon! x

In collaboration with Ete Swimwear