Header

Förra veckan hämtade jag ut en filmrulle med lite blandat på. Det var bilder från Ibiza, Portugal och Mallorca. Tycker det är så himla kul att fota analogt vid sidan om, man får liksom en överraskning när man sedan framkallar bilderna. Jag minns aldrig vad vi har fotat, haha. Här är i alla fall lite bilder från Palm Springs, fantastiska Palm Springs.. vad jag älskar detta stället <3 x

// Last week I picked up my filmroll with a mix of photos on it. Photos from Ibiza, Portugal, Mallorca.. I love shooting on film on the side, it's so much fun! It's like a surprise every time I get the film developed. I never seem to remember what photos we shot haha. Here's a few photos form Palm Springs, oh amazing Palm springs.. I adore this place <3 x

x Matilda

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - Click here

Likes

Comments

Hej änglar! Jag är så glad att jag lyckades, tack vare en fantastisk följare lösa filerna från Portugal. Jag hoppas ni gillar denna videon, den är klippt ihop av Adin . En kille som från och med nu, förhoppningsvis kommer klippa alla mina videos, eftersom jag inte är så duktig på det haha. Det kommer fortfarande vara samma stil, såklart. Men det kommer underlätta för mig, så jag hoppas att ni gillar den! Kommentera vad ni tycker, massa kramar x

// Hi angels! How happy am I that I finally managed, thanks to a very lovely follower - recover the files! Hope you like this video, it's edited by Adin. A guy that will from now on hopefully put together my videos, since i'm very bad at it.. haha. It will still be the same style, of course. But it will take the stress of me, which is very needed. And hopefully you guys will like it, let me know! x

x Matilda

Likes

Comments

Photos from Pinterest

Hej vänner <3 Just nu letar jag och Rasmus efter lägenhet, efter många om och men har vi beslutat oss för att hyra en i Borås, vår hemstad. Mellan alla resor vill vi liksom komma hem till oss. Det känns verkligen så himla spännande och mysigt, nu till min fråga - har ni några bra tips på butiker med inredning, möbler etc? Kommentera mer än gärna vad era favoritaffärer är! Uppskattas SÅ mycket. Och vad kul att detta kommer bli ett nytt ämne på bloggen, eller? jag är i alla fall taggad! Massa kramar <3 x

// Hi friends <3 so me and Rasmus are right now looking for an apartment, after a lot of ifs and buts we decided to rent one in Borås, our home town. Between all of our trips we want to come home to our place. I'm really excited and I can't wait to share this on my blog! So to my question - do you know any good stores with interior, home ware etc? Please comment your favorites please! It would be so appreciated. Can't wait to start a new category on my blog, yay hope you guys are as excited as I am! lots of hugs x

x Matilda

Likes

Comments

Faithfull travels in Estoril

En till serie från vackra Portugal. Vi sprang på detta söta, gula tidningsstånd en morgon när vi var ute och gick, en fördel med att gå överallt som jag och Rasmus gör när vi reser. Åh jag saknar verkligen solen nu när vintern är på g, det har varit så himla mycket regn dom senaste dagarna och jag tror aldrig att jag kommer vänja mig vid att det blir mörkt redan vid fyra.. väntar på snön med tålamod hehe. Eftersom det regnar idag igen blir det jobb hemma. Imorgon har jag ansiktsbehandling och tid hos frisören, ska bli skönt att bli lite fräsch. Just nu känner jag mig som vintern, haha. Dags att förändra det! puss på er x

// Another series from beautiful Portugal. We randomly stumbled upon this cute, yellow newsstand. That's definitely the perks of walking everywhere like we do when we travel. I really do miss the sun now that winter is coming, it's been so rainy the past couple of days and I don't think i'll ever really get used to the fact that it gets dark at 4.. patiently waiting for the snow hehe! Another day with rain means work inside, tomorrow I have a facial appointment AND a hair appointment, can't wait to feel a little fresh haha. Currently feeling like winter itself, time for that to change! Kisses x

x Matilda

Likes

Comments

This post contains adlinks

Igår hämtade jag upp ett paket från L'Occitane, har använt deras produkter ett tag nu och är så nöjd. Allt luktar så gott och känns så himla bra mot huden. Jag har länkat vilka produkter jag använder i dagsläget och jag såg även att det var på rea. Jag använder mig utav en toner & cleansing oil. Jag har ett tag använt deras ansiktskräm och fick nu hem en som var ännu fetare, perfekt nu när vintern kryper sig på! Den hittar ni här. I duschen använder jag en helt fantastisk olja , jag har blivit kär i den. Man blir så mjuuuk! Sedan smörjer jag in min med deras kroppslotion som också luktar så himla gott. Vilket märke för produkter till kroppen gillar ni? Jag köpte precis nya produkter från ett märke jag har velat prova så himla länge, berättar mer när det kommer! puss x

// Yesterday I picked up a package from L'Occitane, i've used their poruducts for a while now and i've been so happy. Everything smells amazing and feels good against the skin. I've linked the products that I use on a daily basis and I saw that some of them were on sale. I use a toner and a cleansing oil . I've used their facial cream for a couple of months and now I also have one that is more fat and perfect for the winter. You will find it here . In the shower I use an amazing oil , i've actually fallen in love with it. My skin gets so soft! After shower I use a body cream from them, that also smells amazing. What brand is your favorite from skin products? I just purchased new products from a brand i've been so eager to try, will tell you all about it as soon as it arrives! Kiss x

x Matilda

Likes

Comments

This post contains adlinks

Min nya favorittröja från Gina Tricot, den blåa färgen är så fantastisk. Den är långärmad och har axelvadd, det kanske låter lite skrämmande haha men det är så fint! Jag länkade den svarta åt er, där kommer ni ju också åt den blå. Jag har även länkat två andra favoriter från Gina Tricot, den gröna är på rea och den är ju så unik. KANSKE måste köpa den haha. Som jag lämnade tidigare i veckan har dom 30% av på utvalda favoriter, så in och kika! x

// My new favorite shirt from Gina Tricot, the blue color is amazing, long sleeve and shoulder pads. Which sounds a little scary haha but it's so nice. I linked the black one below, where you can also choose to look at the blue one. And then two more colourful favorites from Gina Tricot, the green one is on sale and it's so special. MIGHT have to purchase haha. Like I mentioned earlier this week they have 30% off on selected favorites, so get to it babes x

x Matilda

Likes

Comments

This post contains adlinks

Na-kd.com + Matilda_30 for 30% off 

Black friday är här! Jag har samlat mina favoriter från na-kd.com och med koden Matilda_30 får ni 30% av på ert köp. Jag har storlek S i allt och mina senaste haul finns att kika på HÄR! x

// The big shopping day is here! I've selected my favorites from na-kd,com and with the code Matilda_30 you get 30% off. I wear size S in everything, and my latest haul is up HERE! x

Nelly.com has 20% off and enw deals every hour

Nelly.com har just nu 20% av på ALLT! Mina favoriter är dessa ovan, men åh det finns så mycket fint. Dom släpper också nya erbjudanden varje timma, denna timman är det 30-70% av på "party piecces". Undra vad det är nästa timma! Jag har redan gjort lite julshopping idag, åh bästa tiden på året om ni frågar mig ;) Happy shopping mina änglar! x

// Nelly.com now has 20% off on EVERYTHING! My favorites are these ones, but they have soooo many nice things. And they release new offers every hour, Like this hour they have 30-70% off party pieces.. only 15 minutes left! I wonder what next hours offer will be.. I've already done some christmas shopping today, yay! Best time of the year, if you ask me ;) happy shopping my angels! x

x Matilda

Likes

Comments

Jag har insett att jag måste ta mer tid till mig själv, det är liksom där det brister för mig i dagsläget. Jag sätter precis allt före mig själv. Och jag gillar att jag är en sån person som gör det, i alla fall när det gäller min familj och vänner <3 men ibland blir det för mycket. Nu har jag samlat lite tips från lika sidor om hur man prioriterar sig själv först. Jag tänkte dela med mig av mina favoriter, jag tror vi alla kan behöva påminna oss själv ibland. Hoppas ni gillar det!

x Lär dig att säga nej. Behöver inte ens förklara denna punkten, jag tror alla vi kan bli bättre på att tacka nej ibland. Det är en bra läxa, att verkligen känna av om man faktiskt är sugen på det. Om det kommer bidra till lycka eller stress.

x Lova dig själv att ge dig någon stund på dagen som endast är till dig. Lite "mig" tid. Det kan vara fem minuter eller 30, se bara till att lägga undan en liten stund varje dag för att släppa allt ansvar. Gör vad du känner för, eller gör ingenting alls. Gör det DU känner för just då. Våga vara ensam med dina tankar.

x Våga be om hjälp! Oavsett om det handlar om ett ärende som måste göras eller tankar som måste delas, våga be om hjälp. Det är inte svagt, utan starkt.

x Bestäm dig för att du förtjänar lite tid åt dig själv varje dag! känn dig inte skyldig för att ta tid för dig själv. Och känn inte att du hade kunnat göra massa andra saker istället. I det långa loppet är det behövligt och VIKTIGT. Egentid är inte själviskt, utav nödvändigt.

x Stäng av notiser! Jag har stängt av notiser för min mail tex och det har varit fantastiskt. Det har hjälpt mig väldigt mycket och hjälper mig att inte bli så stressad.

x Glöm inte att andas. När allt blir lite för mycket, ta ett steg tillbaka och andas ut. Allt löser sig. Ta tio djupa andetag när du vaknar. "'Breathing deeply brings oxygen to your brain which clarifies your thoughts and energises your minds helping you to plan your day more efficiently,'"

x Kärlek,

Matilda

// I've realized that I need to make some more time for myself, that's where it is missing for me today. I put everything before myself. And I like that i'm that person, especially when it comes to me putting my family and friends first <3 but sometimes it all gets a bit too much. So I gathered some tips from different pages on how to prioritize yourself first. I thought I would share my favorites with you, because I think we all need to remind ourselves of these things sometimes. Hope you like it!

x Learn how to say no. Do I even need to explain this? I think we all need to get better at saying no, it's a good lesson, to actually take a minute and feel if it will bring joy or more stress to say yes.

x Promise yourself to give yourself some time during the day for yourself. A little "me" time. Even if it's five or thirty minutes, it's important. Put aside some time to really relax and let go of evyerhting else. Do what you feel like or don't do anything at all. Do what YOU feel like at that time. Dare to be alone with your thoughts.

x Dare to ask for help! Whatever it's about, ask for help. It's not a sign of weakness but a sign of strength.

x Decide that you deserve some time for yourself every single day. Don't feel guilty because you're talking time for yourself. And don't feel like you could have done so many other things. In the long run it's necessary and IMPORTANT. Self time isn't selfish it's necessary.

x Turn of push notifications. I turned of my notifications for my mail and it helped so much. I'm not as stressed about having to answer everything right away anymore.

x Don't forget to breathe. When everything feels a bit too much, take a step back and breathe out. Everything will be okay. Take ten deep breaths when you wake up. "'Breathing deeply brings oxygen to your brain which clarifies your thoughts and energises your minds helping you to plan your day more efficiently,'"

Love,

x Matilda

x Matilda

Likes

Comments

YouTube
Matilda Djerf