2:39 | January 31, 2018

early morning

Bikini addict,INSPIRATION,TRAVELS,Travels - Bali

Jag vaknade vid 4 idag så när klockan äntligen slog 7 valde jag att väcka Rasmus hehe.. vi åt inte kvällsmat igår då vi var för trötta så fattar ni hur hunrig jag var imorses! Vädret var lika vackert som alltid. Vi åt på Cafe Organic.. tre rätter. YEP, vi tog igen middagen igår. Deras french toast är helt magisk att dela på som en liten efterrätt x

// I woke up at 4 today so when the clock finally hit 7 I decided it’s time to wake Rasmus up (hehe).. we didn’t eat dinner last night due to us being so tired.. so imagine how hungry I was today. The weather is beautiful as ever. We ate at Cafe Organic, three plates. YEP, making up for the missed dinner. Their french toast is to die for and the perfect plate to share as a desert x 

10:15 | January 30, 2018

VILLA LIFE

Bikini addict,INSPIRATION,TRAVELS,Travels - Bali
 

Idag har vi bara tagit det lugnt. Det har varit så skönt. vi har läst bok. Badat. Läst mer bok.. ätit lunch. Och villan vi bor i är så mysig, med utsikt över risfälten, och det känns som man är i en liten tropisk djungel. Nu ska vi försöka gå och träna. Massa kramar till er x

// Today has been such a relaxing day. It’s been so nice. We’ve read books. Taken dips in the pool. Read some more.. eaten lunch. And the villa we live in is so cozy. And it has an amazing view over the rice fields, feels like we’re in a tropical jungle. No we’re going to try to work out. Lots of hugs x

23:23 | January 28, 2018

ONLINE FAVORITES

Get my style,INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

This post contains adlinks

 

PINK SHIRT // WHITE SHIRT // BLUE BLAZER & BLUE PANT // RED PANT

Nu har lite mer plagg vi fotade i december kommit ut, och som jag lovat så har jag länkat alla mina favoriter. Vilket plagg gillar ni mest? Mina favoriter är dom röda byxorna.. DÖR för dom x

// Now a few more pieces that we shot back in december are available, and as promised i’ve linked my favourites. What piece do you like the most? My favorites are the red pants.. I need them NOW x

9:00 | January 27, 2018

What to do when you’re feeling down..

SELF LOVE,Thoughts

x Spendera tid med någon du älskar. Mamma, pappa, partner, kompis.. någon som matar dig med positivitet och glädje! // Spend time with someone you love. Mom, dad, partner, friend.. somewhere that feeds you with positivity and happiness!

x Lyssna på musik! Sätt på din favoritlåt, höj volymen och blunda. Bara lyssna och fokusera på det. // Listen to music! Put on your favorite song, pump up the volume and close your eyes. Just listen and focus on that.

x Skriv. Ta ut papper och en penna eller din dagbok. Och skriv ner precis vad du tänker, det spelar ingen roll om det inte hänger ihop, du behöver bara rensa tankarna. // Write. Take out a piece of paper & pen, or your diary and write down exactly everything that is on your mind. It doesn’t need to make sense, you just need to clear your mind. 

x Leta inspiration! När jag känner mig omotiverad går jag in på internet eller kollar i tidningar och sparar ner allt som inspirerar mig. // Source inspiration! If I feel unmotivated I like to go online, look in magazines and save down everything that inspires me. 

x Skapa tid för sånt som får dig att må bra. Är det att kolla på en film? läsa en bok? mysa med ditt husdjur? Oavsett vad det är, är det viktigt att du sätter undan tid för det och tar en paus. // Make time for things that make you feel great. Is it watching a movie? reading a book? cuddling with your pet? Put aside some time for it and let yourself take a break. 

x Ta djupa andetag. Det kanske inte låter som mycket men det gör sån himla stor skillnad. Om du känner dig nere spendera några minuter och fokusera på enbart dina andetag. Ta långa, djupa och släng iväg alla negativa tankar när du andas ut.  // Take some deep breaths. It may not sound like much but it makes the biggest difference. If you’re feeling down spend a few minutes focusing on, only your breaths. Take long, slow ones and get rid of all negative thoughts on each exhale. 

x  Gör din egen “emergency care wall”. Jag hittade denna bilden på internet och den kändes klockren för mig. Kolla! // Make your own emergency care wall. I found this photo on the internet and for me – it’s genius. Let me show you the photo..

 

21:14 | January 26, 2018

Interior talk

apartement talk,INSPIRATION,STYLE

This post contains adlinks

Vi flyttade ju in för lite mer än en månad sen, det “viktigaste” är gjort men vi har så mycket kvar.. med alla resor är det svårt att hitta tid för det. Nu blir vi borta i två veckor men när vi kommer hem har vi sagt att vi ska fixa det sista.. eller ja, sista blir det nog inte haha. Men hallen, den är just nu inte alls klar. Vi har liksom en matta där, men ingenting mer. Sedan ska vi även få till “kontor” hörnan, vardagsrummet och min garderob. Jag behöver mer plats. Och sovrummet måste vi också få gjort. Så ja, ni kanske förstår varför jag väntar med att filma en video? SÅ många frågar om jag kan filma en lägenhetsvideo och självklart ska jag det.. vill bara få det lite mer redo för er, och för mig själv 🙂 Ovan är några av mina sparade bilder för inspiration till lägenheten. Pastellfärger är min kärlek, och vippiga strån, jag gillar känslan av mycket och personligt.. men ändå cleant.

// We moved a little bit more than a month ago, and the most important parts of the apartment are ready.. but with all of these trips it’s hard to find the time to get it 100% ready. We’re going to be away for 2 weeks this time and we’ve said that when we get home again it’s time for us to sort out the rest.. well at least a little. The hallway when you come in is right now nothing, we have a carpet but that’s about it haha. We also need to create a little office space, decorate the living room and my wardrobe. I need more space. And oh, the bedroom as well. So yes, I hope you guys understand why i’ve waited a little bit with filming the apartment? SO many of you ask if I can do a apartment vlog and I promise I will, I just want to get it a bit more ready for you, and for me 🙂 Above are some photos i’ve saved for inspiration. I love pastels, and feathery straws, and the feeling of a lot and personal.. but still clean

Min favorit hörna i lägenheten är denna lilla hörnan. Jag flyttar runt lite hur som helst i lägenheten, just nu har jag min fina snäckvas här – den brukar stå det och jag har köpt den vintage. Ibland har jag blommor här och ibland mina fina strån. Bordet och spegeln köpte jag också vintage. Rena fyndet!! 

// My favorite corner in the apartment is this one. I sometimes move everything around and right now I have my favorite little shell here – it usually does stand here and I bought it vintage. Sometimes I have flowers here and sometimes my prettiest feathers. The table and mirror is also vintage. Bargain!! 

Here’s a few other favorites i’ve seen online..

Pillows // Small table // Hanger // Mirror // Chair

Jag har just nu en ljusrosa/lila sammetskudde i min soffa, och en med blommor som jag köpte i Marrakech.. men jag vill ju ha mer! Jag har kikat på en ljusrosa och en senapsgul. Så jag var så positivt överraskad när jag såg att Ellos fått in fina & prisvärda. Stolen liknar den jag har, jag köpte dock min på Ikea. Och många av er har frågat om min runda spegel i min garderob och jag hittade liknande här. Jag älskar att blanda retro stil med modern. Och det ska bli så kul att visa er mer från lägenheten snart! x

// I currently have a purple and baby pink velvet pillow in my sofa and one flower printed one that I bought in Marrakech.. but I definitely need some more. I have my eyes on a baby pink and a mustard yellow one.. so I was pleasantly surprised when I found these on Ellos website! The chair is a similar one to the one I have, mine is from Ikea. And a lot of you asked about my round mirror I have in my closet and I found similar ones here. I love mixing retro style with more modern. And I can’t wait to show you more from our apartment soon! x 

15:32 | January 26, 2018

PACKING.. again

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

Blazer set // Sunnies

Packar upp och packar ner.. att jag aldrig blir bättre på detta haha. Jag ska ABSOLUT packa ner detta kavaj set, jag är så kär. Glajjorna är också vinnare. Imorgon bär vi oss av igen, denna gången till Bali. Första dagarna ska vi bara mysa och krama om vänner vi lärde känna där förra året. Sista fyra dagarna ska vi vara med ett Australienskt märke och hänga, ska bli så kul! Självklart kommer jag uppdatera en massor.. Nu måste jag ta tag i packningen, på riktigt.. KRAM x

// Unpacking my bag and then packing it again.. I don’t understand how I never get better at this. But I am FOR SURE packing this blazer set with me, i’m in love. The sunnies are also winners. Tomorrow we are off again, this time to Bali. First days we will just relax and catch up with people we met there last year. And then we will spend the last days with an Australian brand, so excited! Of course I will update a lot.. now it’s time to really pack.. HUGS x 

12:59 | January 25, 2018

SPRING OUTFITS

Get my style,INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

This post contains adlinks

FROM TOP LEFT TO BOTTOM RIGHT – White top // Beige knit // Blue long sleeve // Short puff sleeve // Wrap top // Cardigan

Light blue jeans // Mid blue jeans // Black jeans

Snart hörrni, snart kommer det ljusare tider. Tills dess kommer jag bära vårkläder!! Ett par snygga jeans och en enkel tröja är ett måste att ha i min garderob, det är en enkel outfit att ta på sig när inspirationen inte ligger på topp. Kolla så mycket fina tröjor Gina Tricot har fått in, älskar färgskalan.. Jeansen i mitten är mina all time favoriter och har varit det sedan jag fick dom i somras.  Matcha en enkel outfit med smycken, jag älskar att bära enkla outfits med mina vintage smycken.. KRAM x

// Soon guys, we’re going towards lighter times. Until then i’ll be wearing spring outfits! A pair of good jeans and a cute top is a must in my wardrobe, such an easy outfit to put together when I have no inspiration. I mean look at the shirts, I love the colors.. and the jeans in the middle are my all time favorites since this summer. Pair a simple outfit like this with a good piece of jewelry, I love wearing my vintage pieces to simple outfits.. HUGS x