15:30 | April 11, 2018

DOUBLE DENIM

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

Soliga, fantastiska dag! Denna dagen har verkligen gått i ett – jag tillät mig själv att sova ut idag i brist på sömn sedan Kroatien. Efter det var vi hundvakt, sprang ner till stan för att köpa blommor och kuddar, och sen har vi också fotat jobb. Nu ska jag försöka klämma in ett träningspass innan jag ska ut och äta med min mamma. Frågan är om jag hinner! Massa kramar x

// Sunny, amazing day! This day has really just gone by – I let myself sleep because I was lacking sleep since Croatia. After waking up we took care of my dog, then we ran ner to buy flowers and pillows, and oh we’ve also shot photos for a job. Now I really want to go to the gym before I go out for dinner with my mom, but i’ll see if there’s time. Lots of hugs! x 

Jacket – Naked Tiger // Jeans – Vintage Levis // Shoes – Steve Madden // Bag – YSL

7:02 | April 9, 2018

BDAY WEEKEND

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

Hej änglar! Åh vilken helg <3 vi landade sent fredagnatt och lördagen spenderade jag med att fixa iordning inför kvällen. Jag fyllde år igår och hade därför mina tjejer hemma hos mig lördagkväll innan vi gick ut. Åh det var så magiskt av få krama om dom igen, vi har inte setts allihopa sedan December. Så fint. Igår hade jag släktkalas och bara njöt. Vilken fantastisk dag det var. Det blev upp till 20 grader och jag tog in varenda sekund. Somnade på gräsmattan i Rasmus knä av ljudet till fåglar. Åt bullar med min fina familj och släkt. Och gick promenad med min lilla familj, vilket består utav Mamma, Pappa, Rasmus och Maverick. Mina syskon bor i Stockholm, saknar! Jag känner mig så fylld utav kärlek och lugn. Kunde inte haft en finare helg. Nu ska jag iväg på ett spännande möte. Massa kramar x

// Hi angels! What a weekend <3 we arrived in Sweden late friday night and I spent the entire saturday preparing for the evening. My birthday was yesterday and I had a bday celebration with my girls saturday night before. It was so magical to finally hug them again, we haven’t seen each other since December, all of us. So nice. And yesterday I had my family over and just enjoyed. Such a magical day. It was so warm as well, 20 degrees and I took in every second. I fell asleep on the grass in Rasmus knee and to the birds singing. Ate pastries with my family and relatives. And went for a evening walk with my little family, which is Mom, dad, Rasmus and Maverick. My siblings live in Stockholm, miss them! Ah so filled with love and calmness. Couldn’t have asked for a better weekend. Now it’s time for an exciting meeting. Lots of hugs x 

19:02 | April 8, 2018

VACAY FAVORITES

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

Paid collaboration with Gina Tricot, contains adlinks

DRESS // BEIGE BODY // BLACK BODY // TRENCHCOAT (adlinks)

En ny vecka – och nya favoriter från Gina Tricot. Denna gången är det egentligen inte någon röd tråd genom plaggen, utan mer mina favoriter. Jag har bodyn i bägge färger, alltså svart och beige. Den är så perfekt att bara slänga på sig under ett par jeans. Kappan är ett måste denna våren, jag gillar att ha armarna längre upp. Och för er som gillar klänningar – kolla in denna fina. Randig, puffiga ärmar och ett band i midjan för att framhäva dina former! x

// Another week – another couple of favorites from Gina Tricot. This time there is no special red thread, just a few pieces that I adore a little extra. I have the bodies in both black & beige – they’re so perfect to just throw on under a pair of jeans. The trench coat is a go-to jacket this spring, I like wearing it with the sleeves high up. And for you who prefer dresses – look at this cutie. Striped with puff sleeves and a strap at the waist to show of your curves! x

10:45 | April 5, 2018

dream top

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE,Travels - Croatia

Denna toppen är verkligen the top of my dreams, jag älskar att springa runt med den på stranden. Eller tillsammans med mina go-to denim pieces. Både jeans, kjol och shorts. Smock detaljen är så himla smickrande och tillsammans med banden som man antingen kan knyta till en stor rosett eller knut är den bara klockren. Gul är verkligen en av mina favorit färger, det funkar liksom till alls. Rosa, ljuslila, beige, vitt, guld.. Jag bär storlek S och ni hittar den lilla drömmen här x

// This top is the top of my dreams, I love running around with it on the beach. Or paired with my go-to denim. Both jeans, shorts and skirts. The smock detail is so flattering and combined with the straps that you can either tie into a bow or just a knot it’s just a 10/10. Yellow is one of my favorite colors, it works with every other color. Pink, Lilac, beige, white, gold.. I wear a size small and you can find the dream piece here

19:20 | April 3, 2018

Breakfast, flowers and colors

INSPIRATION,TRAVELS,Travels - Croatia

Idag tog vi en sen frukost vid vattnet. Alltså, det var så magiskt. Fåglarna kvittrade, solen värmde huden och vi åt frukost. FRUKOST hörrni, det bästa som finns matväg enligt mig. Och för att toppa det fanns både french toast och egg benedict på menyn, mina två favoriter.

// Today we ate a late breakfast by the water. It was oh so magical. The birds were singing, the sun warmed my skin and we ate breakfast. BREAKFAST guys, the best meal if you ask me. And to top it all they had both egg benedict and french toast, my two favorites.

Vi traskade sedan vidare till marknaden och kika på blommor, frukt och grönsaker. Jag skulle kunna gå och kika på det i timmar.. Vi köpte dessa fina till lägenheten vi bor i, bara för att få ännu mer vårkänsla.

// We then went to the market to look at flowers, fruits and vegetables. I could walk around for hours and just look at it all. We bought these beauties to the apartment we are staying in to get even more spring feeling!

Jag menar.. kolla på färgerna! Man tappar ju andan..

// I mean.. look at these colors!! Breathtaking.

Lite senare, efter lite läsning i solen delade vi på en pizza. Nu ska vi äta sen kvällsmat i form utav ägg och yoghurt haha. Säger ju att jag älskar frukost 😉 Massa kramar till er fina! x

// A little later, after we sat with our books in the sun we shared a pizza. And now it’s time to eat dinner which will be eggs and yoghurt haha. I’m telling you, I love breakfast 😉 Lots of hugs to you angels x