10:39 | December 1, 2017

YESTERDAY

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

Jag älskar enkla toppar med en twist, som ni säkert vet vid detta laget. Denna är ifrån NALA, min pojkvän fotade deras första kampanj i somras och det var så jag fick reda på märket, och jag är så glad att jag upptäckte det! Jag har denna toppen i xs, och ni hittar den här & jeansen här (adlink) x

// I love simple tops with a twist, like you guys probably know. This one is from NALA, my boyfriend shot their first campaign this summer and that’s how I learnt about the brand, and i’m so glad that I did. I have this top in xs, and you can find it here & jeans here (adlink) x

9:06 | November 30, 2017

PALM SPRINGS

Bikini addict,INSPIRATION,OUTFIT,TRAVELS,Travels - California

Förra veckan hämtade jag ut en filmrulle med lite blandat på. Det var bilder från Ibiza, Portugal och Mallorca. Tycker det är så himla kul att fota analogt vid sidan om, man får liksom en överraskning när man sedan framkallar bilderna. Jag minns aldrig vad vi har fotat, haha. Här är i alla fall lite bilder från Palm Springs, fantastiska Palm Springs.. vad jag älskar detta stället <3 x

// Last week I picked up my filmroll with a mix of photos on it. Photos from Ibiza, Portugal, Mallorca.. I love shooting on film on the side, it’s so much fun! It’s like a surprise every time I get the film developed. I never seem to remember what photos we shot haha. Here’s a few photos form Palm Springs, oh amazing Palm springs.. I adore this place <3 x

10:53 | November 29, 2017

NEW VIDEO – FOLLOW ME AROUND IN PORTUGAL!

INSPIRATION,OUTFIT,TRAVELS,Travels - Portugal,VIDEO LOG

Hej änglar! Jag är så glad att jag lyckades, tack vare en fantastisk följare lösa filerna från Portugal. Jag hoppas ni gillar denna videon, den är klippt ihop av Adin . En kille som från och med nu, förhoppningsvis kommer klippa alla mina videos, eftersom jag inte är så duktig på det haha. Det kommer fortfarande vara samma stil, såklart. Men det kommer underlätta för mig, så jag hoppas att ni gillar den! Kommentera vad ni tycker, massa kramar x

// Hi angels! How happy am I that I finally managed, thanks to a very lovely follower – recover the files! Hope you like this video, it’s edited by Adin. A guy that will from now on hopefully put together my videos, since i’m very bad at it.. haha. It will still be the same style, of course. But it will take the stress of me, which is very needed. And hopefully you guys will like it, let me know! x

10:32 | November 28, 2017

Morning in Portugal

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE,TRAVELS,Travels - Portugal

Faithfull travels in Estoril

En till serie från vackra Portugal. Vi sprang på detta söta, gula tidningsstånd en morgon när vi var ute och gick, en fördel med att gå överallt som jag och Rasmus gör när vi reser. Åh jag saknar verkligen solen nu när vintern är på g, det har varit så himla mycket regn dom senaste dagarna och jag tror aldrig att jag kommer vänja mig vid att det blir mörkt redan vid fyra.. väntar på snön med tålamod hehe. Eftersom det regnar idag igen blir det jobb hemma. Imorgon har jag ansiktsbehandling och tid hos frisören, ska bli skönt att bli lite fräsch. Just nu känner jag mig som vintern, haha. Dags att förändra det! puss på er x

// Another series from beautiful Portugal. We randomly stumbled upon this cute, yellow newsstand. That’s definitely the perks of walking everywhere like we do when we travel. I really do miss the sun now that winter is coming, it’s been so rainy the past couple of days and I don’t think i’ll ever really get used to the fact that it gets dark at 4.. patiently waiting for the snow hehe! Another day with rain means work inside, tomorrow I have a facial appointment AND a hair appointment, can’t wait to feel a little fresh haha. Currently feeling like winter itself, time for that to change! Kisses x

14:54 | November 25, 2017

Blue favorite

INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

This post contains adlinks

Min nya favorittröja från Gina Tricot, den blåa färgen är så fantastisk. Den är långärmad och har axelvadd, det kanske låter lite skrämmande haha men det är så fint! Jag länkade den svarta åt er, där kommer ni ju också åt den blå. Jag har även länkat två andra favoriter från Gina Tricot, den gröna är på rea och den är ju så unik. KANSKE måste köpa den haha. Som jag lämnade tidigare i veckan har dom 30% av på utvalda favoriter, så in och kika! x

// My new favorite shirt from Gina Tricot, the blue color is amazing, long sleeve and shoulder pads. Which sounds a little scary haha but it’s so nice. I linked the black one below, where you can also choose to look at the blue one. And then two more colourful favorites from Gina Tricot, the green one is on sale and it’s so special. MIGHT have to purchase haha. Like I mentioned earlier this week they have 30% off on selected favorites, so get to it babes x

12:46 | November 24, 2017

BLACK FRIDAY! – MY Favorites

Get my style,INSPIRATION,OUTFIT,STYLE

This post contains adlinks

Na-kd.com + Matilda_30 for 30% off 

Black friday är här! Jag har samlat mina favoriter från na-kd.com och med koden Matilda_30 får ni 30% av på ert köp. Jag har storlek S i allt och mina senaste haul finns att kika på HÄR! x

// The big shopping day is here! I’ve selected my favorites from na-kd,com and with the code Matilda_30 you get 30% off. I wear size S in everything, and my latest haul is up HERE! x

Nelly.com has 20% off and enw deals every hour

Nelly.com har just nu 20% av på ALLT! Mina favoriter är dessa ovan, men åh det finns så mycket fint. Dom släpper också nya erbjudanden varje timma, denna timman är det 30-70% av på “party piecces”. Undra vad det är nästa timma! Jag har redan gjort lite julshopping idag, åh bästa tiden på året om ni frågar mig 😉 Happy shopping mina änglar! x

// Nelly.com now has 20% off on EVERYTHING! My favorites are these ones, but they have soooo many nice things. And they release new offers every hour, Like this hour they have 30-70% off party pieces.. only 15 minutes left! I wonder what next hours offer will be.. I’ve already done some christmas shopping today, yay! Best time of the year, if you ask me 😉 happy shopping my angels! x

15:00 | November 22, 2017

LAST 24h

INSPIRATION,OUTFIT,SHOOTS,STYLE,TRAVELS

Vi gick ut genom dörren runt sju för att ta vara på dagen och hinna med alla looks. Vi fotade extremt många dessa två dagar haha. Mer än jag någonsin gjort innan! Så som sagt, intensivt men kul. Att fota i Positano är himmelriket, så himla enkelt att hitta fina locations.

// We walked out the door around seven to take advantage of the day and to have time to shoot all of the looks. We shot extremely many looks these two days, haha. More than i’ve ever done before. So like i’ve said, intense but fun! To shoot in Positano is heaven, it’s so easy to find pretty locations.

Me being me!

Och från solnedgången i måndags.. hur vackert!?

// And from monads sunset.. how gorgeous!?

Jag och min andra halva <3 gud vad han underlättade denna resan. Jag ville så gärna göra detta jobbet men visste själv att jag hade ganska mycket att stå i, så att han kunde hjälpa mig med det administrativa när jag plåtade hela dagen var helt fantastiskt. Han stod i telefonsamtal och ordnade upp allt hela dagen, lyllos mig som har hittat honom.

// Me and my other half <3 Wow, he made this trip so much easier for me. I really wanted to do this job but I knew that I had a lot to take care of, so that he could help me with all of the administrations stuff while I was shooting was amazing. He took phone calls all day to sort stuff out, lucky me that found this one <3

Jag landade inatt och sov till klockan elva idag, så himla olikt mig. Behöver lite tid för mig själv nu, och det är precis det jag ska ta. Jag ska träna, boka ansiktsbehandling, skalpmassage (fick det i födelsedagspresent i april…) och bara vara. Behöver det. Nu sitter jag och jobbar fast jag skulle ge mig själv en lugn dag, att vara egenföretagare är fantastiskt men också väldigt svårt ibland. Lite mer mail och sedan är jag klar för idag. FÖRRESTEN, en ängel kommenterade min youtube video och jag har nu löst portugal problemet! ALLTSÅ kommer en video från portugal upp snart, tjohooo!! x

// I arrived last night and slept until 11 today, so unlike me. I need some time for myself now, and that’s exactly what i’m going to give myself. I’m going to work out, get a facial and scalp massage (got that for my birthday in April.. and haven’t used it yet!) and just be. I need it. Now i’m sitting with work even thought I told myself that I would take it easy today. To have my own business is amazing but sometimes hard. A few more emails and then i’m done for today. BY THE WAY! A little angel commented my youtube video and now i’ve solved the portugal problem. With this said, the portugal video will be up soon! YAYY x