Header

Vi gick ut genom dörren runt sju för att ta vara på dagen och hinna med alla looks. Vi fotade extremt många dessa två dagar haha. Mer än jag någonsin gjort innan! Så som sagt, intensivt men kul. Att fota i Positano är himmelriket, så himla enkelt att hitta fina locations.

// We walked out the door around seven to take advantage of the day and to have time to shoot all of the looks. We shot extremely many looks these two days, haha. More than i've ever done before. So like i've said, intense but fun! To shoot in Positano is heaven, it's so easy to find pretty locations.

Me being me!

Och från solnedgången i måndags.. hur vackert!?

// And from monads sunset.. how gorgeous!?

Jag och min andra halva <3 gud vad han underlättade denna resan. Jag ville så gärna göra detta jobbet men visste själv att jag hade ganska mycket att stå i, så att han kunde hjälpa mig med det administrativa när jag plåtade hela dagen var helt fantastiskt. Han stod i telefonsamtal och ordnade upp allt hela dagen, lyllos mig som har hittat honom.

// Me and my other half <3 Wow, he made this trip so much easier for me. I really wanted to do this job but I knew that I had a lot to take care of, so that he could help me with all of the administrations stuff while I was shooting was amazing. He took phone calls all day to sort stuff out, lucky me that found this one <3

Jag landade inatt och sov till klockan elva idag, så himla olikt mig. Behöver lite tid för mig själv nu, och det är precis det jag ska ta. Jag ska träna, boka ansiktsbehandling, skalpmassage (fick det i födelsedagspresent i april...) och bara vara. Behöver det. Nu sitter jag och jobbar fast jag skulle ge mig själv en lugn dag, att vara egenföretagare är fantastiskt men också väldigt svårt ibland. Lite mer mail och sedan är jag klar för idag. FÖRRESTEN, en ängel kommenterade min youtube video och jag har nu löst portugal problemet! ALLTSÅ kommer en video från portugal upp snart, tjohooo!! x

// I arrived last night and slept until 11 today, so unlike me. I need some time for myself now, and that's exactly what i'm going to give myself. I'm going to work out, get a facial and scalp massage (got that for my birthday in April.. and haven't used it yet!) and just be. I need it. Now i'm sitting with work even thought I told myself that I would take it easy today. To have my own business is amazing but sometimes hard. A few more emails and then i'm done for today. BY THE WAY! A little angel commented my youtube video and now i've solved the portugal problem. With this said, the portugal video will be up soon! YAYY x

x Matilda

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - Click here

Likes

Comments

Positano, Italy 19-11/17

Måndagen och tisdagens foto location, känns så konstigt att vara tillbaka i November. Förra gången jag var här var i Juli och då var det ju högsäsong. Denna gången är det definitivt lugnare och tommare. Inte för att det gör någonting. Det finns bara inte så många restauranger att välja mellan haha. Jag kom till hotellet vid fyra och sprang snabbt ner till stranden för att äta middag. Lasagne = himmelriket för mig. Speciellt i Italien! Kändes som jag var i en film när jag satt och åt middag själv med min bok i ett främmande land, snacka om romantiskt haha. Imorgon kommer vi fota hela dagen, ska bli så kul! Jag är så tacksam att jag får resa till olika länder med mitt jobb. Nu ska jag somna, åh ska bli skönt x

// This is mondays and tuesdays shoot location, so weird to be back in November. Last time I was here was in July and it was filled with people. This time its definitely calmer and emptier, I don't mind though. Just not that many restaurants to choose from haha. I arrived at the hotel around four and quckly went down to grab dinner. Lasagna = heaven for me, especially in Italy. Felt like I was in a movie when I ate dinner alone with my book in a country I don't understand the language, talk about romantic! Tomorrow we will be shooting all day, i'm so excited! So thankful that I get to travel to places like this and work. Now it's time to sleep, i've been waiting all day x

x Matilda

Likes

Comments

Jag gick igenom mina lådor idag och hittade mina polaroid bilder, åh blev helt varm i hjärtat. Vilka minnen! Tänkte dela med mig av några av dom, hoppas ni tycker det är mysigt <3 x // I went through my boxes today and found my polaroid photos, my little heart! These memories! I thought I would share some with you I hope you like it <3 x

Vår första resa tillsammans, vi åkte till Barcelona med hans killkompis och mina tjejer. Vilken resa! Svårt att glömma den <3 // Our first trip together, we went to Barcelona with his friend and my girls. What a trip! Hard to forget that one <3

Nusa Lembongan Janari 2017 & vi hade precis gjort våra tattueringar. Han skissade hjärtat som jag har på min arm, och jag skissade hjärtat han har på sin. Min andra halva <3 // Nusa Lembongan January, 2017 & our we just got our matching tattoos, hew drew the heart I have on my arm and I drew the heart he has on his. My other half <3

Tre till bild från Nusa Lembongan, vi slappade verkligen bara på denna lilla mini resan. Vi åkte hit när vi var våra två månader i Bali tidigare i år. // A few more photos from Nusa Lembongan, we really just relaxed on this little trip. We went here when we spent our two months in Bali earlier this year.

Sun of Panama, Bali

Paris, August 2017

Palm Springs October 2017

x Matilda

Likes

Comments

This contains adlinks

Jag nämnde ju för någon månad sen att jag fotade en festkampanj med Nelly.com och nu är den äntligen live på deras hemsida, kika in här! Det var en rolig plåtning, massa glitter, guld och sparkles. Ja tack! Gillar ni det? vore så kul att höra vad ni tycker xx

I mentioned a month back that I shot a party campaign with Nelly.com and it's finally live on their website, have a look here . It was such a fun shoot, glitter, gold and sparkles. Yes please! Do you guys like it? Would LOVE to hear your thoughts x

x Matilda

Likes

Comments

Hej änglar! Nu är det bara en vecka kvar tills jag åker tillbaka till Cali, Los Angeles, Venice.. mitt andra hem. Denna gången känns det ännu extra speciellt. Jag och Rasmus kommer fota någonting amazing som verkligen ligger nära mitt hjärta. Det är mycket kärlek i detta. Kan någon gissa vad vi kommer fota!? Jag ville också passa på att tacka er för allt stöd ni ger mig, hade inte kunnat be om finare vänner, för ja det är vad ni är. Och tack från botten av mitt hjärta för all kärlek jag fått för min bikini kollektion för Ete Swimwear. Det har verkligen varit overkligt för mig, jag trodde aldrig att detta skulle hända. Nu har alla storlekar blivit påfyllda för sista gången, känns så bitter sweet. Men jag är så himla glad att kollektionen fått responsen som den fick, att ni la märke till all kärlek och energi jag la ner är så speciellt. Älskar er till månen och tillbaka! Ni är verkligen så speciella x

// Hi angels! In one week i'll be going to California, Los Angeles, Venice.. my second home. This time it will be extra special, I will be shooting something very exciting that is close to my heart. There's a whole lot of love put into this. Can anyone guess what it is!? I also wanted to say thank you for being the greatest support a girl could ever ask for, the love i've received for my bikini collection for Ete Swimwear has been unreal, I never imagined this would happen. It's the last time we will be restocking this collection, everything good has to come to an end. So sad, but so happy it got the response it did. I'm so happy that you guys noticed the love and effort i've put into each piece. Love you all to the moon and back, you are all so special! x

In collaboration with Ete Swimwear

x Matilda

Likes

Comments

Hej änglar! Det har regnat hela dagen, har det gjort det hos er också? och jag har faktiskt bara tagit det väldigt lugnt. (läs - sovit i två timmar haha). Min kropp och själ behöver laddas om lite. När jag låg i sängen kom jag och tänka på vår fantastiska resa till Paris, och hur mycket jag saknar den staden. Och sen kom jag att tänka på att jag inte har delat med mig av bilderna vi fotade för Nancy King (finns mer bilder på deras hemsida) där nere, så här har ni dom. Väldigt romantiska plagg, visst är dom vackra? vilka bilder gillar ni mest? massa kramar <3 x

// Hi angels! It's been pouring outside all day, how has the weather been where you are? i've actually just taken it very easy today (read - to a nap for two hours haha). My body and soul needed it, I need to recharge my batteries a little. While I was in bed, half asleep i started thinking about Paris and how much I adore that city. I also remembered that I never shared the photos we took for Nancy King, (you will find more photos on their website) so here they are. I love them, and the dresses are so gorgeous. Which photos do you like the best? many hugs from me <3 x

x Matilda

Likes

Comments

Top is sold out, but I will let you know when it is back! Jeans from Nelly HERE, I cut mine off to get a nice relaxed feel! Another favorite pair that are similar can be found HERE (adlinks)

Hi Angels! Talk about another day with a dreamy location, imagine living like this. How unreal? We woke up early today as well to take a 2h drive to this pretty house. Party shoot was on the schedule today, and everything turned out so nice. Can't wait to see more! I got my favorite red lips so I was very satisfied hehe ;) we then headed home for a quick change followed by a yummy dinner. Another late night and my eyes can definitely feel it. So i'm thinking it will be best to turn it, but I really wanted to give you guys a little update - even though I hope you will read this in the morning! Sending love your way x

// Hej änglar! Snacka om en till drömlocation, fatta att bo i detta huset. Hur magiskt? Vi vaknade tidigt idag också för att åka bil i 2h till detta huset. Idag var det party plåtning på schemat, och allt blev så himla bra. Ska bli så kul att se mer! Jag fick på mig röda läppar, och det vet ni la att jag älskar? Jag var nöjd hehe ;) Vi åkte sedan hem for att snabbt byta om och sedan åkte vi på middag. Det blir en till sen natt känner jag nu och mina ögon håller med. Så jag tänker att det är lika bra att lägga sig, ville dock först ge er en uppdatering! Men jag hoppas ni läser detta imorgonbitti och inte nu! Skickar massa kärlek er väg x

In collaboration with nelly.com

x Matilda

Likes

Comments

Woke up at 5 to fly to Stockholm for a party campaign shoot with Nelly! Such an amazing day and the team was one of a kind, so inspiring to work around such crazy talented women ❤️ can't wait to see the results! It will be out in a few weeks and I'll be the first one to share it with you babes! Tomorrow I'll be flying to Mallorca for a short yacht week, hoping it will be all sorts of amazing! I'll keep you guys updated, and sorry for the poor updates - it's a bit hectic at the moment.. BUT SO MUCH FUN!! Sending love to all of you xx

x Matilda

Likes

Comments

YouTube
Matilda Djerf