Header

We spent two lazy days on the ocean with The Yacht Week. While it was not 100% my scene, I still enjoyed it. There's a lot of partying going on, and the last couple of months i've just not been in the mood for just that. I've been more in the mood for relaxing and spending down time with my friends and loved ones. So with that said, the best moments were the ones sitting with my boyfriend enjoying the blue ocean. And jumping from the boat down in the turquoise waters, the photos are not even edited!! Can you imagine how crazy beautiful it was in real life? We met many kind, and amazing people. Which is always the fun part about trips like this! So thank you Yacht Week for a couple of fun days out at sea!

// Vi spenderade två heldagar på havet med the Yacht week. Även om det inte till 100% var min kopp av te hade jag fortfarande fina dagar. Det var mycket festande som pågick, och de senaste månaderna har jag bara inte varit pepp på det. Jag har varit mer pepp på mys- och kvalitetstid med nära och kära. Så med det sagt var de bästa stunderna då jag och min fina kille satt på båten och spanade ut mot det blåa havet. Och att få hoppa av båten och doppa tårna i detta turkosa vattnet, bilderna är inte ens redigerade. Förstår ni hur magiskt!? Vi träffade också många snälla och fantastiska människor. Vilket alltid är roligt och det speciella med resor som denna! Så tack Yacht Week för rolig dagar ute på havet! x

x Matilda

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - Click here

Likes

Comments

Hi Angels! Thank you for being patient with me while I've been on a boat struggling to get GOOD internet. I'll post a special post all about my days with the Yacht Week. Until then I really wanted to share this outfit with you guys, I got this dress from The Slow Mode. And to be honest with you guys, I've been eyeing it for the longest time. I mean, how amazing is it? The color is so nice against a tan and the flow is so pretty. I of course paired it with my Chanel bag, because it fits with every color in the world. Did anyone want a better post about this? Where I got it, more photos etc? I'll make it happen. I am now home and this evening will all about cuddling with my boyfriend. Tomorrow is a really exciting day, can't wait to share it with you! Lots of love from little me x

// Hej änglar! Tack för ert tålamod, internet på båten har inte varit fantastiskt. Jag tänkte att jag ska göra ett enskilt inlägg om Yacht Week och vad vi gjorde våra två heldagar där. Tills dess ville jag verkligen dela denna outfiten med er, jag fick denna klänningen från The Slow Mode. Efter många månader av suktande hehe. Visst är den fantastiskt? Tycker färgen är då magisk och hur den faller. Sjävklart hade jag min lilla bebis till den, haha. Alltså denna rosa färgen passar verkligen till ALLT. Ville ni ha ett bättre inlägg om den? Vart jag köpte den, mer bilder osv? Isåfall fixar jag det! Nu är jag hemma och ikväll kommer bara vara massa mys med min kille. Imorgon är en spännande dag, ska bli så kul att dela med mig!! Massa kärlek från lilla mig x

x Matilda

Likes

Comments

TOP // SKIRT (adlinks)

Hey lovers! Yesterday we were on the boat all day, eventually we got off to enjoy a beach for a few hours. Golden light turned in to sunset, and it was so pretty! I'm always the first one to wake up on the boat, so I'm just patiently waiting for breakfast and for the rest of the world to wake up haha. Tomorrow we are going home, and I'll just be re packing my bag for another adventure.. which I am over the moon excited about! What are your plans this weekend? x

// Hej goingar! Igår var vi på båten nästan hela dagen, framåt kvällen åkte vi in till stranden. Det guldiga ljuset blev solnedgång och det var så magiskt. Nu sitter jag på båten och väntar på frukost och att alla andra ska vakna. Typiskt mig att alltid vakna först! Imorgon åker vi hem, för min del blir det bara att packa om väskan. På söndag blir det ett nytt äventyr!! Och jag är så himla taggad. Vad är era planer i helgen? x

x Matilda

Likes

Comments

First day in Mallorca, it was a very relaxed one yesterday. It feels like all I did was sleep and eat, me in a nutshell this trip haha. Anyways it will be fun to see what the yacht week has to offer, so far.. a lot of partying which is not really my scene. I'll keep you updated! Love x

// Första dagen i Mallorca, och den var väldigt avslappnande. Känns som det enda jag gjorde var att äta och sova, denna resan i ett nötskal haha. I alla fall, det ska bli kul att se vad yacht week har att erbjudas än så länge mycket fest, och det kanske inte riktigt är min kopp av te. Jag håller er uppdaterade! Kramar x

x Matilda

Likes

Comments

Hi darlings! Sun kissed and happy about my new purchase in these photos, at the moment.. not as happy. My phone decided to die yesterday, and i've been trying to do everything internet tells me to do to make it work again, but no such luck.. I did manage to finally get my hands on something yesterday i've been wanting to buy for a long long time.. can anyone guess what it is? you can see a little sneak peek in one of the photos.. oh and my amazing yellow dress that just make you look so tan and pretty is from Rough Studios (collaboration).

// Hej darlings! Solkysst och glad är jag i bilderna ovan, just nu är jag inte lika nöjd med livet. Min mobil valde att gå sönder igår och efter att ha provat ALLT som internet säger och varit nere i affärer så känner jag att hoppet börjar ta slut. Den har gjort sitt. Jag hann dock köpa något igår som jag siktat in mig på ett bra tag, ni ser en liten sneak peek i en av bilderna. Kan ni gissa vad det är? Åh, och denna fantastiska klänning är från Rough Studios (samarbete)

x Matilda

Likes

Comments

DRESS // GLASSES // SHOES

We arrived in Mallorca late last night and today all we have done is relaxed. Which has been really important for me. After launching my collection and my trip to nice its nice to just read a book and turn everything else off. The interior in the hotel is amazing, just look at the photos! Tomorrow we will be doing a little bit more than just lying by the pool, which i'm looking forward to. Me and my mom have been here so many times before so it's nice to not feel stress about seeing stuff etc. NOW, tv series and more relaxation! x

// Sent igår kom vi fram till Mallorca och idag har verkligen bara varit en avslappnad dag. Vilket verkligen är så viktigt för mig. Efter lanseringen av min kollektion och vår resa till Nice känns det skönt och välbehövligt att luta sig tillbaka, läsa en bok och koppla bort allt annat. Inredningen på hotellet är helt amazing, ni ser det va? Jag och mamma har varit i Mallorca många gånger så det är skönt att inte ha den stressen att vi måste se saker osv. Imorgon åker vi in till stan och myser, det ser jag fram emot. NU, tv serie och ännu mer avkoppling x

x Matilda

Likes

Comments

YouTube
Matilda Djerf