Header

Hej änglar! Det har regnat hela dagen, har det gjort det hos er också? och jag har faktiskt bara tagit det väldigt lugnt. (läs - sovit i två timmar haha). Min kropp och själ behöver laddas om lite. När jag låg i sängen kom jag och tänka på vår fantastiska resa till Paris, och hur mycket jag saknar den staden. Och sen kom jag att tänka på att jag inte har delat med mig av bilderna vi fotade för Nancy King (finns mer bilder på deras hemsida) där nere, så här har ni dom. Väldigt romantiska plagg, visst är dom vackra? vilka bilder gillar ni mest? massa kramar <3 x

// Hi angels! It's been pouring outside all day, how has the weather been where you are? i've actually just taken it very easy today (read - to a nap for two hours haha). My body and soul needed it, I need to recharge my batteries a little. While I was in bed, half asleep i started thinking about Paris and how much I adore that city. I also remembered that I never shared the photos we took for Nancy King, (you will find more photos on their website) so here they are. I love them, and the dresses are so gorgeous. Which photos do you like the best? many hugs from me <3 x

x Matilda

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - Click here

Likes

Comments

In collaboration with Zalando I got to style my favorite sunnies! I of course chose a pair of simple, yet bold ones. How amazing are these? with the gold details, slight cat eye.. they became instant favorites when I got them. Right now Zalando has a focus on sunglasses and they have made it so easy to find a pair of sunnies through their guide, which you can find HERE! The guide really helped me find two sunnies that were a perfect fit, these ones you will find HERE! Whats your favorite style for sunnies? I love ones that stand out! x

// I samarbete med Zalando har jag fått visa er mina favorit solglasögon. Jag valde ett par som var enkla men ändå stod ut. Hur fantastiska är inte dessa? med gulddetaljerna, lite cateye.. dom blev direkt favoriter! Just nu har Zalando ett fokus på solglasögon och dom har gjort det så enkelt att hitta ett par snygga solisar som passar bra genom deras guide, guiden hittar ni HÄR! Guiden var så rolig att använda och den hjälpte mig att hitta två solglasögon som passade perfekt, det kan ju annars vara lite svårt att köpa online. Ni hittar dessa godingar HÄR!

x Matilda

Likes

Comments

BLAZER - FRANCE // SKIRT (adlink)// SHOES // SUNNIES // EARRINGS

From a day in France when we explored Le Marais. Took in all the breathtaking views, the smells and the pulse of Paris. Ate a Crepe, no chock there haha. Sat at a restaurant for hours and watched people walk by. A bit unhappy with the food, I had a hard time picking the right food.. as always. And then we walked in vintage stores, and then jumped on our bed when we came home.. sore feet? YES! x

// Från en dag I Frankrike när vi gick igenom hela Le Marais. Tog in alla vackra vyer, dofterna, och pulsen från Paris. Åt en crepe, ni är inte chockade va? haha. Satt på en restaurang i timmar och kollade på folket som gick förbi. Jag var lite besviken över maten, lyckas alltid välja fel! Och sedan gick vi i vintage affärer, och sedan hoppade vi på sängen när vi kom hem.. om våra fötter gjorde ont? JA! x

x Matilda

Likes

Comments

JEANS // SHOES (adlinks)

Sitting, as we speak in the lounge at the airport. We left Paris around lunch today, which left us with some last hours to explore and enjoy a yummy breakfast. Which is exactly what we did. After three days of walking more than 10km every day in heels, my feet needed a little break. And these shoes are honestly like walking on a cloud. Now i'm ready to head home, unpack, unwind and breathe before i'm off to Way out west with Zalando. Which I am so super excited about. I honestly sometimes have to paus and pinch myself, I am so thankful to be living this life! I am also at the moment looking at tickets for me and my boyfriend. For two reasons, number one - we really need to go on a vacation and just RELAX. No work. Just us time. And number two, shoot something really exciting that you all will love! So hopefully I find someplace that calls my name a little extra, any recommendations? talk soon loves x

// Nu sitter jag i skrivande stund i loungen på flygplatsen i London. Vi åkte från Paris runt lunch idag, så vi hann äta en godrulle och njuta lite innan vi åkte. Efter tre dagar av väldigt mycket gång i klackar, alltså mer än 10km varje dag i klackar så behövde mina små fötter en liten paus. Och dessa skor är verkligen som att gå på moln. Nu är jag redo att åka hem, packa upp, koppla av och koppla bort lite. På torsdag bär det av till Way out west med Zalando. Ska bli så kul! Ibland måste jag pausa lite och nypa mig själv, så tacksam att jag får leva detta liv! Oh just det, jag sitter också i skrivande stund och letar efter en resa till mig och min pojkvän. haha jag vet. Jag får aldrig nog! Nej, men vi behöver verkligen komma bort lite och bara vara. Liksom inte jobba. BARA semester. OCH, fota något riktigt spännande, ni kommer att älska det! Förhoppningsvis hittar jag ett ställe som ropar mitt namn! Några tips? hörs snart darlings x

x Matilda

Likes

Comments

Last day in Paris and we spent it shooting by the Eiffel Tower, and then we walked.. and walked.. and walked some more. My feet are SO sore! When I wasn't wearing Nancy King, I wore this yellow dreamy thing from h&m. I started with a shirt under - because at 8 in the morning it was around 15 degrees. But it then got hotter and I could enjoy the sun on my shoulders, yay! To cover my eyes, and half of my face to be honest haha, I wore sunnies from Pared. And my slingbacks from Dune London. Comfortable yes, but at the end of the day I couldn't wait to take them off..! like another shoe after walking a full day ;) Tomorrow is home time, always mixed feelings. But more exciting things ahead! Love x

// Sista dagen i Paris spenderade vi med att fota vid Eiffel Tornet, och sedan traskade vi.. och traskade.. och traskade lite mer. Mina fötter är så ömma! När jag inte bar kläder ifrån Nancy King hade jag på mig denna gula, söta drömmen från h&m. Jag började med en skjorta under, klockan åtta imorse var det ungefär 15 grader ute nämligen. Sedan blev det äntligen varmare och jag fick njuta av sol på mina axlar. För att skydda ögonen, och halva ansiktet haha bar jag solglasögon från Pared. Och min favorit slingbacks från Dune London. Så bekväma, men i slutet av dagen var jag så glad att få kasta av mig dom. Hade förmodligen känt så även om jag burit träningsskor ;) Imorgon åker vi hem, alltid blandade känslor. Men ännu mer spännande saker kommer att hända framöver! massa kärlek x

x Matilda

Likes

Comments

Two of todays food places. Breakfast and guess what that was.. haha.. Croissants OF COURSE! And after lunch we enjoyed a crepe with nutella. We waited for 15 minutes so our expectations were high, can't tell if i'm disappointed or over the moon. I mean you can't make a yucky nutella crepe!? Anyways, today we are off shooting the whole day again and I am just in love with the results already.. even though we haven't edited them or anything. Thats a good sign! Have the best day loves x

// Två av dagens matställen. Frukost först, och gissa vad det var.. haha.. självklart croissant. Efter lunchen delade vi på en nutella crepe. Alltså vi stod i kö i 15 minuter så fatta att vi hade höga förväntningar, kan i efterhand inte säga om jag blev besviken eller jättenöjd.. jag menar man kan ju inte göra en äcklig nutella crepe!? I alla fall, idag fortsätter vi att fota vi hela dagen och jag är redan helt förälskad i resultatet, fast vi inte redigerat bilderna. Det är ett bra tecken! Ha en fantastisk dag älsklingar x

x Matilda

Likes

Comments

YouTube
Matilda Djerf