Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

favorite part of my day

 

Torsdag morgon med en acai bowl och en två av mina favoritlåtar just nu. Ibland känns det som jag är den enda svenska som gillar country musik haha. Bortsett från min syster Amanda och vän Angelica. Tack gode gud! haha <3

// Thursday morning with an açaí down and two of my favorite songs right now. Sometimes it feels like i’m the only Swedish who likes country music haha. Apart from my sister Amanda and friend Angelica. Thank god! haha <3 

2 kommentarer



LAID BACK

TOP // PANTS – Vintage // SHOES // BELT

8 kommentarer



zinque

Mat, mat, mat.. alltså finns det något bättre haha. Älskar att testa på massa goda ställen när jag reser. Men jag älskar också att gå och handla och laga mat hemma. Mataffärer är så annorlunda utomlands. I USA är dom bättre, tycker jag. I alla fall, här skulle jag berätta om en restaurang jag tycker om. Zinque finns både i Venice och Melrose. Så smarrigt! 

// Food, food, food.. I mean is there anything better haha. I love trying out new places when I travel. But I’m also a sucker for grocery shopping. It’s so different in other countries. I personally think grocery stores are much more fun here. Anyways, what I wanted to tell you about was a restaurant that I really like. Zinque can be found in both Venice and Melrose. So yummy! 

0 kommentarer



coziest day

Vintage shirt // Pants 

Igår var det söndag och vi hade planerat dagen i punkt och pricka, typ. Dock ändrade vi oss när jag kände att jag måste ge mig själv shoppingförbud. Inte för att jag shoppat så värst mycket men jag köpte en vintage väska och det kändes lite. Istället tog vi cyklarna in till Rose Avenue och satte oss och åt en väldigt sen lunch. Det blev sallad och en varm choklad. Sedan avslutade vi dagen med en hike och nudlar. Sån mysig dag <3

// It was Sunday yesterday, which you all probably know haha. And we had our day all planned but then we changed our minds last minute because I gave myself shopping restrictions. Not that I’ve shopped a lot but I did get myself a new vintage bag and my wallet felt that. So we took our bikes to Rose Avenue instead and ate a very late lunch. Sallad and hot chocolate. We ended the day with a hike and noodles. The perfect day <3 

Bluestone lane on Rose Avenue 

1 kommentarer




Sweetest Thursday

Igår började vi dagen med en morgon hike. Jag sover äntligen ut lite längre, nu vaknar jag runt halv sju istället för halv fem. Perfekt då solen går upp klockan sju. Jag har ju nämnt att vi oftast brukar starta dagen med en promenad, denna gången tog vi vår hyrbil till en hike som ligger runt 20 minuter bort. Åh vad det är magiskt. Jag gillar verkligen den form av kondition. Det blir flåsigt men ändå varierande. Och utsikten är så magisk så man tuppar. Denna gången var det dock ett lager dimma när vi kom upp, och självklart dök solen fram när vi var på g ner. Men det gjorde oss inget. Vi parkerade sedan bilen och tog cykeln till mitt nya favvo ställe – Flake. Det jag nämnt innan. Vi köpte med oss frukost och cyklade tillbaks hem. Jag spenderade sedan hela förmiddagen med Michelle i luren. Vi spelade in nästa veckas podd. Denna gången kommer vi snacka beauty! jippi. Kom ihåg att prenumerera – på onsdagar smäller det!

// We started our day yesterday with a hike. I can finally sleep a little longer now, until 6:30 and not 4:30 anymore. It’s perfect because the sun rises around 7. And like I’ve mentioned before we usually start our day with a walk here, this time we took our rental car about twenty minutes north to a hike. Ah, it’s so magical. I absolutely love this type of workout. You definitely get the blood pumping. And the view is spectacular. This time there was a layer of fog when we came up, of course it cleared up when we walked down. But that didn’t matter for us. We then parked our car and took our bikes to my new favorite place – flake. Also mentioned this before. We bought breakfast and then took our bikes back home. I then spent the rest of my morning on the phone with Michelle. We recorded our next pod episode. And I know guys – I’m so sorry that it’s only available in Swedish. I really wish we could do it in English as well. 

Bag & Jeans – Vintage // T-shirt – IRO // Sunnies – Pared

Vi tog sedan bilen ner till Anaheim. När vi bokade biljetterna till LA bestämde jag mig för att kolla om det fanns några spelningar/konserter under tiden vi skulle vara där, och det gjorde det!! Jag fick alltså se Thomas Rhett igår. Det var så kul! Det är ju typ inte så många som vet vem den ens är i Sverige och det är sällan country artister kommer till oss haha. Det var sån rolig upplevelse och jag är så glad att jag fick dela den med Rasmus. Hur ser eran helg ut finisar?

// We then took the car down to Anaheim. When we booked out tickets to LA I randomly decided to see if there were any good concerts – and guys, Thomas Rhett was out on his tour and I of course bought tickets. SO exciting. I mean we don’t really get country artists come to Sweden and I absolutely love Thomas Rhett. It was such a fun experience and I’m so happy I got to share it with Rasmus. What are your plans for the weekend loves? x 

4 kommentarer



hur slutar man jämföra sig med andra?

En bild från 2014, då det utåt ser ut som jag är världens gladaste människa. Men inombords stämde inte alls det. Jag skrev ett dagboksinlägg om hur jag bara önskade att någon frågade mig hur jag mådde. Hur jag kämpade för att inte falla tillbaks till när det var som värst. Jag jämförde mig med alla runt om mig. Jag hatade mig själv. Jag kände mig så jävla otillräcklig. Och jag önskar så att jag idag bara kunde skaka om den tjejen och säga “det kommer bli bra”. 

Vårat nya poddavsnitt som vi släppte igår handlar om hur man slutar jämföra sig. Jag berättar vad jag gör som har varit life changing för mig. Jag berättar även om ett meddelande en av mina vänner skrev till mig från högstadiet. Och såklart massa mer. Ett avsnitt som ligger mig varmt om hjärtat. Jag hoppas ni gillar det. Ni kan lyssna HÄR.

1 kommentarer



three of my favorites

Blue Star Donuts – Jag gillar ju egentligen inte donuts så mycket, men dessa är verkligen utöver det vanliga. Affären ligger på Abbot Kinney och det finns så galet många goda smaker. Min favorit är utan tvekan chocolate buttermilk. Är så svag för choklad.

// I usually don’t even like donuts, but these are just something else. The store is on Abbot Kinney and the flavors are just magical. My favorite is definitely the chocolate buttermilk. You know me and my love for chocolate. 

Flake – Ligger på Rose Avenue. Vi pratade om att äta här förra gången vi var här men det blev aldrig av. Idag är det lite molnigt så vi bytte ut vår morgonpromenad till en cykeltur. Alltså vilken frukost. Jag gillar enkla grejer, tycker oftast inte om det när det ska krånglas till. Jag tog en Acai Bowl som var gudomlig och Rasmus en breakfast burrito. Jag gillar egentligen inte burritos, eller jag gillar inte bönor och ris som brukar vara i. Detta var ju frukost, så den var precis i min smak. Vi delade även på en English muffin med jordnötssmör, Nutella och banan i. FATTAR NI vad gott!?

// This is on Rose Avenue. We talked about going here last year but never ended up doing it. We woke up to a few clouds and decided to swap out or morning walk for a bike ride. And this breakfast. I love simple things, I usually don’t like when they over complicate it. I took an Acai bowl and it was everything. Rasmus ate the breakfast burrito. I normally don’t like burritos, I don’t love the beans or the rice. But since this was breakfast it was right up my alley. We also shared an English muffin with peanut butter, Nutella and bananas. CAN YOU IMAGINE how good it was!?

Erewhon market – en affär som enbart säljer ekologiska produkter. Den känns så lyxig och det blir plötsligt så enkelt att hitta vad man letar efter. I vanliga affärer går jag runt som en vilsen höna och letar efter allt som är ekologiskt. Det går även att köpa kaffe, bullar och mat här. Det såg så mumsigt ut. Lite som whole foods men mindre.

Erewhon market – An organic store. I love 100% organic stores, it’s so much easier than running around trying to find the organic products in normal stores. You can also get coffee, muffins and good here. Kind of like whole food but smaller. 

8 kommentarer



life update from LA

Livet. Jag har varit så extremt jet leggad, som jag alltid blir. Har vaknat runt 4 tiden och liksom inte kunnat somna om. När Rasmus äntligen vaknar till jublar jag inombords. Vi sätter oss då och äter lite yoghurt med flingor och jordgubbar. Sedan tar vi på oss träningskläder och går ut och går. Precis som det brukar vara. Vi går ner till stranden och jag tar in lukten, utsikten. Känner liksom i hela min kropp att jag är hemma. Vi har spenderat våra första dagar med att bara ta det lugnt. Låta våra kroppar vara lite trötta. Vi har njutit av vädret. Det har varit helt fantastiskt. Soligt och varmt. Ätit god mat. Cyklat till favorit stället för att få äta Egg Benedicts med extra sås. Tredje gången gilt gällde när vi försökte köpa donuts. Alltså jag brukar inte gilla donuts men dom här är så magiska. Jag läser en bok om New York och mat och längtar efter att få baka. Igår var vi på basket match och det finns inget i världen som gör mig så glad som när jag ser att Rasmus är glad. Jag saknar Maverick, det är så mycket söta hundar här. Att få ha kontoret ute i Venice känns lyxigt. Jag är så tacksam. Nu har vi beställt mat som vi sitter och väntar på. Klockan är halv åtta och jag har inte somnat än. Framsteg. Massa kramar till er älsklingar.

// Life. I’ve been extremely jet lagged, like always. Woken up around 4 and it’s been impossible to fall asleep again. When Rasmus finally wakes up the inside of me cheers. We then sit down and eat breakfast, yoghurt with cereal and strawberries. Then we put on our workout clothes and go for a walk. Exactly like it always is. We walk down to the beach and I take in the smell, the view. And my whole body feels like I’m home. We’ve spent our first days here just taking it wast. We’ve let our bodies be tired. Enjoyed the weather. And it’s been amazing. Sunny and warm. Eaten good food. We took the bikes to my favorite place for egg Benedicts. With extra sauce, of course. And then we finally got to eat our donuts. Third times the charm. I usually don’t like donuts but these are just magic. I’m currently reading a book about New York and good and I’m secretly longing to stand in the kitchen with something baking. Yesterday we went to a basketball game. And nothing makes me happier than seeing Rasmus happy. Oh and I miss Maverick, theres too many cute dogs here. And to have my office in Venice feels like such a luxury. So thankful. No we are waiting for our food to arrive. It’s 7:30 and I haven’t fallen asleep yet. Progress. Lots of hugs to you loves x 

1 kommentarer



simple

Ni verkade verkligen gilla dessa byxor så här har ni länken. Måste bara varna er att dom är långa, alltså längsta någonsin typ haha. Det går ju docka att lösa men ville ändå säga till. Toppen hittar ni här och skorna här.

// You guys seemed to love these pants so here we go, you can find them here. Let me warn you all – they are LONG. Like the longest pants ever haha. It’s easy fixed but just a heads up. Top is from here. And shoes here

2 kommentarer



Recovery

Efter fyra väldigt jobbiga veckor, mycket tårar, frustration och känslor av att jag inte räcker till ska det bli skönt att komma bort lite. Fylla på energi och inspiration. Både till jobbet och till livet. Jag väljer inte att skriva om livet nergångar för att få sympati och för att ni ska tycka synd om mig. Utan för att jag tycker det är så extremt viktigt att prata om det. Det är så viktigt att prata överhuvudtaget. Det ska inte finnas någon skam i att må dåligt. Nu har jag den senaste veckan kunnat fokusera lite mer på mig själv. Min kropp har orkat träna, jag har spenderat mycket tid med mina föräldrar, gosat med min hund. Ni vet prioriterat det som ger mig energi, och inte tar. För det är också så viktigt att kunna göra. Våga prioritera det som får dig att må bra. Att åka till Cali känns därför väldigt rätt just nu. Ha tre veckor att fylla på med allt det min kropp behöver. Efter vi bodde i Monterey, Norra Kalifornien har vi åkt tillbaks till Los Angeles näst in till varje år. Det har liksom varit det vi sparat pengar till, prioriterat. Det har blivit som ett andra hem för oss. Nu skriver jag massa babbel bara, eller hur? äsch det känns bara så skönt att veta att jag har tre veckor framför mig där jag får fokusera på MIG. Snälla lova mig att ni inte glömmer av er själva. Ni är så viktiga. Puss på er! x

// After four very intense, hard weeks. A lot of tears, frustration, feelings of not being good enough – it will be nice to get away for a little while. Focus on energy and inspiration. Both for my job and life in general. I don’t write about the harder moments in life to get sympathy or for you to feel bad for me. I write about it because I think it’s so extremely important to talk about it. It’s important to talk in general. There shouldn’t be any shame in feeling bad. The week that has passed I’ve had time and energy to focus in myself. My body has been able to go to the gym, I’ve spent a lot of time with my parents, cuddling with my dog. You know, prioritized the things that give me energy, and doesn’t take it. It’s so important to do that. Dare to prioritize things that make you feel good. Going back to Cali feels so right now. Three weeks to refill my body everything it needs. After moving back to Sweden from Monterey we’ve gone back to Los Angeles almost every single year. It’s been the thing we’ve saved money for, prioritized. It’s become like a second home for us. Am I just rambling now? I am right? Oh well it just feels so nice to have three weeks ahead to focus on ME. Please promise me to not forget yourself. You are so extremely important. Kisses to you! x 

3 kommentarer